找到约 70000 条结果

问题 line buddy 和 line up with 是什么意思

下面这句话如何翻译？“line buddy"是什么意思？line up with是什么意思?"Right!" said Miss Potter,"Remember, your line buddy is the friend you line up with. What is another rule,Julia?"

问题 先行词是something为什么关系代词用which？

英语新概念课本第二册的77课A successful operation里中有这样一句话：They also found something which X-ray did not show: a small wax figure of the god Duamutef. 请问，先行词是something, 为什么定语从句的关系代词不是that, 而是which？

问题 某动词的名词和其动名词形式

Still the landlord gave him and his dog a lashing !问：此句中lash用了动名词形式，可是我查了下lash本来就有名词的形式，这里我想问一个动词即有动名词的形式又有其本身的名词形式，那在用到其名词形式时，我们优先选择其那一种名词...

问题 opinion后面接介词on, about, of的区别

A film review is a report that expresses an opinion about a film.Is your opinion of the film supported by enough evidence?这是高中英语新教材译林版必修2第1单元的句子(p10)。看到过opinion后面接介词on, about, of，请问它们有区别吗？

问题 关于倍数以及百分比的理解与翻译问题

...示包括基数 100% 在内, 所以 four times longer than / as long as / the length of 都只表示“长三倍”；但若在 more / greater than 结构中用百分比，则表示净增数(见上例中最后一句)。

问题 18-year-old（18岁的）可以省略连字符号吗

在一篇短文中看到这样一句：Mr Smith has an 18 year-old daughter, who is studying the piano at college.按我的记忆，这里的 18 year-old 应该是 18-year-old 吧！为什么省略了一个连字符呢？

问题 his hands crossed under his head分析

He was lying on the grass, his hands crossed under his head(=and his hands were crossed under his head).他躺在草地上，将两手交叉枕在脑后。不理解为什么是his hands crossed 呢？为什么是被动关系？不应该是主动关系his hands corssing...吗？

问题 句子理解问题（is what it always is with women.)

She has her faults, and the greatest of them is what it always is with women.老师好，请问and后面的句子想要表达什么？

问题 当并列主语既包括过去又包括现在时谓语动词用什么时态

Both the ancient and modern Olympics____ held every four years.谓语动词用are吗？当主语既有发生在过去的事又有发生在现在的事时，谓语动词用什么时态呢？

问题 为什么不能说：A horse is a useful animal.

为什么可以说：正：The horse is a useful animal.正：Horses are useful animals.却不能说：误：A horse is a useful animal. 

问题 as it were 与 as it was 的用法区别

Spring is here.The ground is covered, ______, with a green carpet. (as it were / as it was) 请问该填哪个？如何解释？如何翻译？谢谢！ 

问题 if it does noth​ing else 应该怎样理解

This story, if it does nothing else, will tell young people how we old people lived in the war days.请教老师句中 if it does nothing else 应该怎样理解比较好呢？“如果没有其他作用”？

问题 引导定语从句时whose,that,which,what的区别

We are a non-profit company ________team members are from all over the world.A.whose B that c. which D. what 答案上选 that， 为什么不选 which。 that 在句子做什么成分？

问题 until,before同时使用问题（waited...until...before doing）

Uncle Vernon waited until Piers was safely out of the house before starting on Harry.我理解在这里before部分相当于一个并列句, 等于and then he started on Harry.请问这样理解有没有偏差？

问题 双逗号之间的成分分析

...argues that " social epidemics" are driven in large part by the actions of a tiny minority of special individuals, often called influentials, who are unusually informed.请问句子“often called influentials,”应该如何分析？我觉得它结构不完整，应该是省略...