①The Ad Council‘s mission is to identify a select number of significant public issues.翻译：广告委员会的使命是精心挑选出若干重大社会问题。请问select在这里是什么意思？是名词词性吗？②After the War, the President asked the War Ad Council to continue as ...
...油（burn too much gas）,而且价钱是我想付出的两倍。译文：The car burns too much gas, and moreover, the price is almost twice as much as I want to pay. 请问，关于逗号有无的问题原句翻译可以转换成以下3句吗？1）The car burns too much gas and moreover the...
By this time another customer was entering, and the landlord hinted to me to put the monster out of sight; then he bowed me all the way to the door, and I started straight for that house and those brothers, to correct the mistake which had been made before the police should hunt me up, and...
The latest was a panel from the National Academy of sciences,enlisted by the White House,to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.这个句子中的enlist是什么意思？如何理解呢，求解
By 1860, the settlement of the American West along with timber shortages in the East converged with ever-widening impact on the pine forests of the Great Lakes states.请问老师，这句话的主谓宾是什么，怎么翻译？
Many of the questions tiptoed around the criticisms. One journalist asked at what stage did Wade and the organization last see the sculpture, and another reporter asked whether there were any requests the sculptors were unable to fulfill.这句话的did在这里什么用法？
...是提出某种想法、可能性或建议，语气较轻。✅ 例子：The doctor recommended that I take this medication for two weeks.（医生建议我服用这种药物两周。——更强烈且正式）I suggest trying the new restaurant around the corner.（我建议试试角落那家新餐...
...mentary particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is true.句子中 respected ideas 什么意思，for the better part of 是什么意思，如何理解呢?
"This is the hot one, son," said his father tersely, "the real one." He and the boy stared at each other a long moment, both knowing what must be done and each knowing the other would more than do his share, yet wondering still at the frightening fact that it must be done at all....