老师好!我在英文图书中看到下面一句话:But perhaps most importantly, it requires less water and no chemicals to help it grow.对比The car cost over 1000 to repair,我不确定 help it grow 的 it 是否应该去掉。
When people say that crime is the elephant in the room, they mean that everyone realizes that crime
issues exist, but nobody wants to
discuss them.请问老师:but nobody wants to discuss them这个句子跟哪个句子并列?1 跟they mean that everyone realizes that crime issues exist并列?...
...是我看到过太多次amount of接可数名词了,比如:This suggests that a person who takes about 10,000 steps each day has a
2.25 points lower systolic blood pressure than someone who takes half that
amount of steps.这让我产生了疑惑,现在对于amount of后面接可数名词的接...
Many people think that ATC consists of a row of controllers sitting in
front of their radar screens at the nation's airports, telling arriving and
departing traffic what to do. 请问这句话中的telling分词短语是做状语(逻辑主语是ATC) 还是做定语(逻辑主语是controllers)...
请教一下这个翻译问题原句Look for the rough spots, the problems that seem too big, the complexities that other people are content to work around.去解决看似艰深的问题,去征服大的难题,去直面其他人不愿面对的复杂事物。为什么content翻译成了“不愿...
...hereby eliminating the need to store the buffer stocks of extra components that result when specialized equipment and workers are kept constantly active. on single machines怎么翻译 做地点状语?方式状语?谢谢
Avoid the supermarket aisles piled with cheese, quiches and pies. That’s the message of an analysis that found they fare worst for nutritional quality and environmental impacts among thousands of food and drink products sold in the UK. And if your priority is curbing carbon emissions and water us...
... undoubtedly help you get refreshed! The amazing thing about the
spring is that the colder the temperature gets, the hotter the spring! Strange, isn’t it? But that’s how nature
is—always leaving us astonished. 【翻译】山脚下的温泉是你爬完山后必去的地方。毫无疑问,它...
...le Rock done me,' says he. 'She saw me taking a trolley ride with another girl, and when I came 'round on the night she was to leave the door open for me it was fast. And I had keys made for the doors upstairs. But, no sir. She had sure cut off my locks. She was a Delilah,' says...
A
truly useful reference book that any white-collar worker should have close to
hand.close
to hand 是作副词来修饰have吗,这个that作为一个同位语从句,have后面也不能接形容词了啊,它是同位语从句省略了it吗,have it close to hand。同位语从句可省略it...
One reason for this is that fishing technology has improved.Today's vessels can find their prey using satellites and sonar, which were not available 50 years ago.That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be ...
...ebate on policy and make compromises at the basis of what we believe in is that every person deserves a chance to live in like a world that isn't burning and flooding.我感觉这个句子语法上有问题:1)what we believe in is 要去掉is, 2) like a world 去掉 like.请教老师批评...
It is recounted of Thomas Carlyle that when he heard of the illness of his friend, Henry Taylor, he went off immediately to visit him, carrying with him in his pocket what remained of a bottle of medicine formerly prescribed for an indisposition of Mrs. Carlyle’s.译文:据说托马斯.卡莱尔...
...book to my father to read, and within a day he left me a
voice mail saying that it was wonderful
and that I was going to sell it for $300,000.请问老师:1现在分词短语saying that it
was wonderful and that I was going to sell it for $300,000是做状语成分吗,saying的逻辑主语是he...