找到约 60000 条结果

问题 had done since did句型怎么理解？

A lot had happened since they last met.自从他们上次见面后，已经发生了许多事情。They family had lived in the Manor House since it had been built in 1573.这座庄园主的住宅1573年建成后，这个家族就一直住在那儿。这两个句子自从一个过去的时间点后...

问题 That's how you know的意思

海明威《乞力马扎罗的雪》"The marvellous thing is that it's painless," he said. "That's how you know when it starts."此处的it指“死亡”。请问“That's how you know”是什么意思，感觉其字面意思“这就是你怎么知道的”是不对的，是不是有什么固定...

问题 bring forward是什么意思

If this is so, it would bring forward the tassel-eared cat's estimated extinction date by roughly 5,000 years.但2006年的这项发现，再加上约克郡和苏格兰的其他三处发现，组成极有说服力的证据，证明猞猁和神秘的llewyn实际上是同一种动物。如果事实真...

问题 of doing结构能否看作是从句的简化

They appear masters in the art of making regulations work their way.他们似乎十分擅长利用规章制度为自己服务。She fell back on her usual excuse of having no time.她以她惯用的办法推说没有时间。请问这两个句子中的of doing 结构能否看作是定语从句的简...

问题 since 从句翻译疑惑(1)

章振邦《新编英语语法教程》P151页有如下2个例句：The house has been in bad repair since he lived in it. (自从他过去住在那里以来，房子就没有修缮过）。括号里的翻译是书本上的，这种翻译正确吗？是否应该翻译成“自从他离开那里以...

问题 向各位老师和网友们请教一句话的翻译

The direction of disagreement is clear toward a more lenient jury than judge. 直译：分歧的方向明显指向了比法官更加宽容的陪审团。 意译：在出现分歧的情况下，法庭很明显会更偏向于认同比法官更加宽容的陪审团的意见。 不知道...

问题 关于of/by/through A treatment 的问题

The desalination rate of 0-80cm soil layer of HT treatment was 3.12 and 8.99 percentage point higher than that of CT and NT treatment in field experiments.想请问老师，这里的of是不是换为by或者through更好一些?

问题 itself 为什么要放在burn out中间而不是out后面

Fire officials let the fire burn itself out. 请问itself 为什么要放在burn out中间而不是out后面？谢谢！

问题 one day在句中的位置

...放在助动词would与实义动词marry之间：In Berlin, he first met the woman whom he would one day marry. 在柏林，他第一次遇见那个女人，后来他终于跟她结了婚。请问：one day 在句中的位置可以是这样吗？

问题 air force作主语时谓语动词用单数还是复数

air force用作主语时，谓语动词用单数还是复数？看到用单数的用法： The Air Force maintains many kinds of aircraft.  空军装备了许多飞行器。 请问air force用作主语时也可以用复数吗？

问题 不定冠词和定冠词表类别时的区别

A horse is a useful animal.The horse is a useful animal. Horses are useful animals 老师，这三个都翻译成“马是有用的动物”。他们三个有什么区别?

问题 as在句首是什么结构?会引起be动词(were)倒装吗

The four novels that were published during her lifetime appeared anonymously, as were those of many early women writers.

问题 百分数前的by可以被省略吗

1. Corn production has jumped nearly 125 percent over the past 25 years.2....Rice has increased only 7 percent.老师好！这是2018年课标全国高考英语II卷一道语篇型填空题目里的两个原句，是不是在数量前面省略了 by 啊？原句中介词by我感觉在百分数值前...

问题 how 与why 在宾语从句中的区别

...用how，但是，有人觉得 why也可以，因为后面说的是perhaps the reason was，于是，我联想了一下，我感觉用how 提问的时候，用reason来回答也是可以的。所以，这两个词到底有什么区别吗？

问题 “郎教练”的翻译可以是Coach Lang吗

Many people in China and the US love Coach Lang.句子来自2019版人教版高中英语新教材必修一的 Unit 3（p39）。这里的 Coach Lang 意思是“郎教练”（郎平教练）吧？不是说汉语的“王老师”“马老师”“刘老师”等在英语中不能说成 Teacher Wang...