...它被翻译为:Traveling in Beijing, you must do two
things: climbing the Great Wall and tasting Beijing roast duck. 我想问的是traveling in Beijing这个现在分词,是事件意义吗?现在分词的事件意义不应该是发生了的事吗?这个句子用现在分词作状语如果...
...ing with better sleep in those with insomnia, perhaps because it can relax the
body.过去的研究曾将深夜听音乐与改善失眠者的睡眠质量联系在一起,这或许是因为听音乐可以让身体放松。请问:1. late-night music listening中,late-night
music 是listening的...
Republican Rep. John Rutherford of Florida purchased between $1,001 and $15,000 worth of Raytheon stock on February 24 this year — the day Russia started its operation in Ukraine.佛罗里达州共和党议员约翰·卢瑟福在今年2月24日购买了价值1001美元至15000美元范围的雷神...
...ved intelligence reports of three suicide bombers,all young women,crossing the Nigerian border into northern Cameroon,请问老师:那个 crossing 做什么成份呢?为什么要用 crossing?crossing 的主语是 women?如果去掉逗号可以改成 women cross...是吗?非常感谢!第...
During these years in the South, He was in overall military command of combined Red Armies in hundreds of skirmishes.请教各位老师,这里的He was in overall military command 该如何理解,如果翻译成他是全军的总指挥,那么这里为什么要有个in,如果翻译成他在...
But since then, while the glaciers were retreating, they are looked at as a beautiful thing, which they definitely are. 老师好,请问,这个句子的前后时态不一致是什么情况?前面还是were doing,后面就成了一般现在时...