...ry shows there were periods where ballet hibernated and lacked popularity.
This coincided with art form’s changing forums.请问老师这里的 changing forum 是什么意思?我找了很多词典,上面都只说 forum 有论坛的意思,但是代入原文不合文意,毕竟也不能翻...
This westward movement, on the one hand, increased the agony of displaced Native Americans, and on the other, opened up new territories for settlement, pushing the frontier to the Rockies, then to the waters of the Pacific.请问:(1) 为什么 push 用现在分词(逻辑主语是?)...
...ls are very efficient (efficiency). 改良过的农具很有效率 。This result is consistent (consistence) with the findings of our university. 这个结果与我们学校调查的结果是一致的。There was a distinct (distinction) in her attitude. 她的态度截然不同。
...ong time ago...As
the dinosaurs adapted to live in their own environments, this gave rise to
different dinosaur species....The
reason why is still a mystery.老师,这是美国原版句子。1) Check
your predictions in - 这里的in是什么意思?2)我感觉应该是adapted to
living, 而...
... was no return address on the envelop and Rocky says he wishes he knew who this fried chicken snatcher (小偷) was! Not so he could catch her and bring her to justice but rather because he'd like to give her some free food!请问老师这句话里面的so和rather放在not…but…后面应该怎...
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.翻译:这并非昙花一现,在过去的几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预期水平。我的问题是,请...
... him from those who found little that it was necessary to whisper about in this world.这是《了不起的盖茨比》上面的节选。其中第二段,我无法分析句子成分,所以完全看不懂。麻烦老师帮忙逐一分析句法成分,以及句子的意思究竟是什么?谢谢...
Individuals vary in their eagerness to participate in this way, and also the balance between the immediate excitement of joining in and the opportunity to reflect on what the experience amounts to can be difficult to achieve. (我的翻译)每个人对以这种方式参与的渴望程度各...
...题,但打不开了。题目是这样的:A: Jack
will drive to London this weekend.B: Jack?
Never! He ______driving so far.A.
has hated B. hates C. is hating D. hated这个问题如何分析,答案好像是B,可以选 A 吗?so far(到目前为止)可以与一般现在时连...
By itself, this didn't seem to adequately explain the increase in
dolphin calves. Something else was going on. That something was distinctively
human. 例句中 That something was distinctively human. 应该怎么翻译呢?这边human 为什么不需要复数泛指也不需要the 特指?
After missed promises, Musk this year
diverted his focus to developing the vehicles after scrapping plans to build a
smaller, cheaper car widely seen as essential to countering slowing EV demand.这句话的after missed promises为什么after后面直接加过去分词?还是after后面省略了...