1、Given all these disadvantages , central bankers seem to have had much
to boast about of late.问题1:请教曹老师,这里的about是介词吗?既boast about是悬空不定式作much的定语吗?那这个of late 该怎么分析呢?也是作much的定语?相似例句:Prodigal only on...
...fferent, please don't smoke!”pleads one
billboard campaign aimed at reducing smoking among teenagers-teenagers, who
desire nothing more than fitting in.这句话中的前半部分,书上说是pleads作谓语的倒装结构,但是书上有说plead是不及物动词,也就是说原句是直接...
I count him among my closest friends.I count myself lucky to have known him.I count myself in nothing else so happy,as in a soul remembering my good friends.怎么理解in nothing和happy同时做补足语的意思?
1. Wasted
time is a drag on Americans’ economic and private lives, not to mention
infuriating.问题1:请教曹老师,这个not
to mention infuriating 在整句话中是作啥成分的呢?mention是一个动词,为啥后面跟了一个形容词infuriating呢?2. Chewing
gum, once bought pri...
老师好,请看几句话At last, they decided to wear a dress that matches the hair color of their husbands.At last, they decided to wear a dress that matches the hair colors of their husbands.At last, they decided to wear dresses that match the hair colors of their husbands.这几句,哪句更...
In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.请老师们分析并翻译这个句子。句中的 run 是及物还是不及物动词?half a percentage point 作什么成分?below 介词短语是什么成分?
At one time the Asiatic lion was living as far west as Greece and they were found from there, in a band that spread east through various countries of the Middle East, all the way to India.老师想问一下这个句子的蓝色的意思是:亚洲狮子生活范围在往西一直远至希腊, 还...
...ch的which在这里不懂?change from...to...to后面的which如何分析和是什么含义?2) so far from his imagining that there was anything ridiculous or funny about his story - 这里为什么使用了anything,而不是something, 这句话又如何翻译成中文呢?
Red tourism is going global as more and more Chinese tourists are drawn to visiting revolutionary attractions in countries like Russia, which share a communist past with China, or countries where famous revolutionaries have lived.请问:(1) as 是表原因吗?(2) share a communist past...
...ery rich in energy but poor in vitamins, minerals and dietary fibre. 脂肪和糖类热量很高,但维生素、矿物质和膳食纤维贫乏。fat 是不可数名词吧,这里的复数 fats 是强调不同种类吧,即多种脂肪,对不对?但问题是,为什么 sugar 不用复数呢...