Be they in the lab this morning? 他们今天早上在实验室吗?She can translate all these books into Chinese, be they in English, French or Latin. 她能够把所有这些书译成中文,不管它们是用英语写的,是用法语写的,还是拉丁语写的。貌似是一个倒装句...
Having come back from the dead, Cremona’s instrument-makers, like many others in Italian industries, hope that an emphasis on quality, tradition and craftsmanship will keep cheaper foreign rivals at bay最尾的一句 will keep sth rivals at bay 為什么譯成 (能夠將便宜的...
...句子,没it则都是对句,有it则都是错句。为何不能有it?1.The train might be late,as it happened
yesterday. 上面这句为何不能有it?下边各句,都是不能有it。2. I have prepared a new plan,as it follows. 3.They lost money,as it was expected. 4.Don't
lose your pas...
Their child is at the stage ______ she can say individual words but not full sentences.(2019天津卷)stage作定语从句的先行词时且从句中不缺成分后关系副词究竟用when还是where?都可以的话何时用when何时用where?occasion后的关系副词又究竟是where还是whe...
Walking and golf increased in popularity during the 1980s. 在20世纪80年代越来越多的人喜欢上了远足或是打高尔夫球。请问这句中的 walking and golf 可改为 walk and golf 或是 walking and golfing 吗?这样不是更对称一些吗?谢谢!
He __ the display for several minutes before re-entering his shop.a. was gazing at b. gazed at c.had gazed at d.had been gazing at这道题目的选项 had gazed at 和 had been gazing at 分别错在哪儿? for several minutes 表示已经盯着看了一段时间了,为什...
...ng with better sleep in those with insomnia, perhaps because it can relax the body.过去的研究曾将深夜听音乐与改善失眠者的睡眠质量联系在一起,这或许是因为听音乐可以让身体放松。请问划线部分是名词吗,为何是这样形式?加粗部分是什么...
Whether the weather is good or bad, I will go out.Whether my judgement be right or wrong, I will continue my research without any hesitation.为什么第一个用is,第二个用原型呢?
句子:I don't know how long I was sleeping, but when I
woke up, there was a full moon outside the car window.请问在这里:how long I was sleeping 这样的表达是正确的吗?可以理解成:How long I slept, but…吗?或者说这样的用法没有错误,在睡觉的这一段时...
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.句子中 balloon-borne ground-based 是什么意思?如何理解?