when i heard that he was in trouble, i came to his help at once当我听说他有麻烦时,我立刻来帮助他为什么“came to his help”翻译成“我来帮助他”?his help有被动的意思吗？如果有的话，help在此处应该是名词吧？为何会有被动的意思呢？
...【In an email to VOA, Bastard wrote, "It is all the more shocking to know that the hearing was less than half a day long."】【巴斯塔德在给美国之音的一封电子邮件中写道，“得知庭审只持续了不到半天，这一点更令人震惊。”】老师，句中末尾的half a da...
We recognize that eradicating poverty in all its forms and dimensions, including extreme poverty.is the greatest global challenge and an indispensable requirement for sustainable development.请问including extreme poverty作为非限定性定语从句，和日常见到...
What a boomerang that proved! By return of post came the news that John had won a scholarship. What a boomerang that proved!这个感叹句什么结构啊？that proved是定语吗？
...nbsp;us by proverb and sermon and fable that we never prize the music till the sweet-voiced bird has flown - or in other no less florid and true utterances?歌...
...nbsp;us by proverb and sermon and fable that we never prize the music till the sweet-voiced bird has flown - or in other no less florid and true utterances?歌...
Your pitch should be tailored to the specific person or company that you are pitching to.请问老师，定语从句这里使用了that是因为什么？因为先行词既包含人和物，所以选择that？还是因为先行词是company，所以选择that？这里的or有没有影响？看到先...
As I told my parents at dinner that first night, it
was all a little more high-pressure than I’d expected.本句来自2021年新高考全国乙卷（全国卷I）的完形填空，请问加粗的 as引导的是什么从句？这个句子如何翻译？附相关段落供参考：Our roles in the fa...
...a, and how it divided communities.Anders Olsson,the chair of the committee that awards the prize, said at the news conference on Thursday that Gurnah “is widely recognized as one of the world’s more pre-eminent post-colonial writers.” 老师好！2021年纽约时报刊摘的一篇文章中...
Communicate effectively with others using the language of the discipline and that of educated public discourse.这里的that指代什么？that of educated public discourse怎么玩意呢?
... food and
began to eat it! Within weeks, it had all been digested, and all that was left
was pure water. 翻译：结果让他感到惊讶。生态机器里的动植物把污泥当成了食物，开始吃了起来！没出几个星期，污泥就被消化掉了，最后只剩下纯净的水。 Over...