...hat sweet spot, via hours chatting with them in cafes and bars, allowed me to love Parisians after a long period of finding them completely impossible.我的翻译:通过和他们在咖啡馆或者酒吧数小时的聊天,然后发现他们完全不真实的一段时间以后,找到的甜蜜...
It often takes as long as 10 days or even a month to establish a term
in translation after repeated consideration and hesitation.谓语动词takes后边的宾语中心词应为10 days. 这里 as long as怎么理解?词性和成分分别是怎样?如果分析为:第一个as为副词,修饰形...
...译为:我昨天晚上学英语没有学到9点钟。▲I didn’t start to learn English until it was 9 o’clock last night.这句话和上面是同义句吗?又该怎么翻译 ?▲I didn’t wait for him until it was 9 o’clock last night. 这句话是应该翻译为:我昨天晚上没...
Companies often argue that their prices take into account research and development costs and that they practice tiered pricing, which allows poorer countries to pay less, subsidized by higher prices in wealthy countries.请问:(1) which 引导的定语从句的先行词是?(2) subsidized修饰...
I'm going to vist______New York______Los Angeles this summer holiday.请问老师这句话除了either or之外是否也能用both and 和 neither nor?今年暑假我要不去纽约要不去洛杉矶。今年暑假我纽约,洛杉矶都去。今年暑假我既不去纽约也不去洛杉矶。
Shaq found an opening to sell a cheap sneaker of his own.Still, O'Neal believed he could sell a pricier sneaker by himself--but fouled out.请问这里的不定冠词a是起什么作用?是表示类指?泛指?还是非确定特指?另外还想问下这三者是什么关系?我看在章...
...花木兰的海报,上面写着:If tansgender soliders weren't allowed to serve,Mulan could never have saved... 这句话是虚拟语气,if引导的条件从句对过去的虚拟应用过去完成式,那为什么用过去式 weren't allowed 而不是 hadn't been allowed?
...:I
can’t believe it’s been twenty years since we were all in college together.B:You
know something, I remember it as if it were yesterday.C:I
do … (Yeah.) I was just going to say, as if it were yesterday.口语中You
know something,表示什么意思?
请看下面这道题:Programs are expensive, and ________ if you have to keep altering them.A. ever much so B. even more soC. so ever more D. so even more请问该选哪个选项?给定的参考答案是B。如果答案是对...