找到约 15000 条结果

问题 翻译正误判断(涉及限定词的词序)

我的下面翻译对吗?1.Two of my friends   我的两个朋友2.two friends of mine 我的两个朋友 (mine=my friends)3.my two friends      我的两个朋友4.two my friends      两个我的朋友5.both of my friends  我的两个朋友6.both my friends     我的两个朋友7.two...

问题 句子分析

...rnment consolidated them in March into a single media group as known Voice of China (its name in English perhaps consciously echoing that of the American govrenment`s broading service,Voice of America).括号its name````里的内容,似乎没有谓语 所以不是一个完整的句子对吗?that...

问题 it的指代问题

This passage and the broader portrayal of memory it helps to develop in the novel demonstrates a prescient understanding on Woolf's part of our current conception of how human memory works. it代指的是哪个啊,如果主语是This passage and the broader portrayal of memory 那么demonstrates ...

问题 如何判断enter和enter into的使用

... a mutual consent basis. 、The Philippines has been at the forefront of promoting gender equality and eliminating all of forms of discrimination against women in the international arena, so even before the convention on the elimination of discrimination against women or CEDAW entered into forc...

问题 英语阅读——首字母填空

...cities' streets have become crowded with cars. Driving through them is often a nightmare for drivers who often break the rules of the road to get to their d___1___ just a little bit sooner.But what if the roads are filled with books instead of cars? Books of all kinds, from books about art to ch...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-老全国卷I-阅读理解C

... Von Wong wants you to know that it does. He builds massive sculptures out of plastic garbage, forcing viewers to re-examine their relationship to single-use plastic products. 【翻译】你听说过塑料污染海洋——每年有48至1270万吨塑料进入海洋生态系统。但是一根塑料...

问题 在描述前人著作或者观点时应该用一般现在时还是一般过去时

...时应该用一般现在时还是一般过去时?在How to Get the Poor off Our Conscience中,作者对于两个前人的观点采用了不同的时态。过去时 In the 1830s a new formula became available for getting the poor off the public conscience. The essentials are familiar: The poverty...

问题 句子成分分析

...想请教您,关于句子Every precaution was taken against the failure of the plan.这个句子中的“the failure of the plan”为什么是主语补足语呢?我把这个句子变形为We take every precaution against the failure of a plan.在这个句子中“ the failure of the plan”我...

问题 英语句子翻译疑问(but for all but a few)

A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it’s a week or two at most.疑问:这里的but for all but a few该如何理解是好?这是什么句型结构?以下是此句的上下文:The endless debate about “work-life bala...

问题 句子分析

These underestimated the actual age by factors of 10 to 50 because much of the sedimentary record is missing in various locations and because there is a long rock sequence that is older than half a billion years that is far less well defined in terms of fossils and less well preserved. 不懂th...

问题 如何理解这儿的covering 和 divided

The National Park Service of the U.S.A. controls more than 77 million acres of land, divided up into 320 park sites of extraordinary variety, the latest covering huge areas of wilderness in Alaska".

问题 句子成分

...Kohler Riessman reports in her new book "Divorce Talk" that most of the women she interviewed—but only a few of the men—gave lack of communication as the reason for their divorces.            请问“gave lack of communication as”中的gave是做的什...

问题 同位语 + 定语从句的分析

For the first time in seven years, New York City officials expect the number of foreign visitors to decrease, a drop they attribute to the protectionist policies and rhetoric of President Trump—saying that those moves are scaring off many of visitors who have helped fuel the city’s robust growth...

问题 请教this & that在这个英文句子中的用法

...w genetic variation that they haven’t seen for 50 years or more. And all of a sudden, hopefully, this is like a super mix of genetic health and sort of rebound that these animals can be wild and be themselves again.The next step will include how to release red wolves in a way that takes advantage...

问题 双宾语的被动语态怎么改

They had made a mess of the house. 在这个句子中,a mess是直接宾语,of the house是间接宾语,是吗?那把它改成被动语态,为什么A mess had been made in the house. 不对呢?这也是要把of加上吗?那改成A mess had been made of in the house. 对不对呢?此...