这里的phonetic system什么意思?音系?written script什么意思?如何理解?如何翻译了?When
Wang developed his Mandarin Alphabet, his contemporaries were still debating
whether the written script should be superseded by a phonetic system—like
Romanization.
Sam told his friends everything there was to tell about Eerie
Elementary.上面句子主干结构我分析是Sam told his
friends everything about Eerie Elementary,但我不明白原句中there was to tell文字在句中的的语法作用。请教老师如何解析这个句子。谢谢!
请问老师:1 meaning the money you make是现在分词短语做定语修饰 income 吗?2 这里的破折号相当于逗号吗?Using income—meaning the money
you make—alone as a measure of poverty doesn’t give an accurate assessment
of what it truly means to be poor.
Daniel Graham,39, and Adam Carruthers, 32, have pleaded not guilty to
two counts each of criminal damage.老师好,这句话的two counts和each of criminal damage是同位语吗?这个each是副词吗?修饰哪个词?新年快乐!怎么翻译这个two counts each?
...our duty to make the best of what life has given us. 请教英语语法网的专家老师:(1)这篇文章,看到网上有2个版本,分别是上面的黑体字: during which I went through some of the
journey that has been a rocky roadblock. 另一个版本是 during
which...
Post-traumatic stress is far from the only possible outcome. In the wake of even the most terrifying experiences, only a small proportion of adults become chronically troubled.老师,请教您这句话的语法及句子结构。