找到约 60000 条结果

问题 翻译一句话：1997年人民的收入相当于1979年的14倍。

1997年人民的收入相当于1979年的14倍。请问这句话怎么翻译？

问题 关于不定式主动被动的问题

My mother was at a meeting, so if I had questions, there would be no one to _______.A. ask    B. answer学生认为AB两个答案都可以。不定式的动作ask和one可以是被动,to answer和one是主动关系，answer可以是不及物动词。请专家老师解惑。

问题 too...to...句式中不定冠词的位置和用法

She has too mild a nature to get angry.请问老师以上句子是什么语法结构？尤其是粗体字部分。请重点分析一下: Too… to (太…而不能…） 和冠词的位置。

问题 在英语中什么样的事物可以被经常用做非灵主语

请问老师：在英语中什么样的事物可以被经常用做非灵主语？

问题 状语的修饰问题（being present at the creation）

Being a teacher is being present at the creation.请问 at the creation 状语为什么修饰的是 is being present？

问题 Also of significance is...中 of 的准确用法及理解

Also of significance is 中 of 的准确用法及理解，多谢指教！

问题 as的词性辨别

...二个as是起介词作用还是连词作用呢，怎么翻译第二个as的意思呢

问题 come的及物动词用法

...y comes under the wheel” of a car.请问老师，The closest he has come 的come什么意思？还有一个，那个puppy comes under the wheel什么意思?

问题 拜登就职演讲中far的成分分析

拜登就职演讲中有一句We are good people. And over the centuries, through storm and strife, in peace and in war, we've come so far, but we still have far to go.请问句中倒数第三个词far的语法成分该怎么解释？还是固定搭配或习惯用法？ 

问题 关于 reproachfully 在句中修饰名词的用法

... become dim and confused.其中,the reproachfully blank paper 是拟人化的白纸,似乎在责备作者。从语法角度为什么不用reproachful形容词来修饰paper,这种用法在什么条件下可以使用？谢谢！

问题 《剑桥英语语法》的语法术语 head 是什么意思

听专家前辈们说，《剑桥英语语法》是一本很好的语法，我也下载了一本，但太难了，常常有一些语法术语看不懂，比如里面有个 head，就不是很明白是什么意思。如：They select count nouns as head.

问题 more/less of a/an+n.+than分句的用法

其中比较级的用法和含义。

问题 请教based on的用法

...也是使用过去分词形式作状语，请解释一下这样表达方式的原因。

问题 结构相似句意的区别

...位老师，1. 句（4）是否正确？ 2.这四个句子所表达句意的区别是什么？谢谢各位老师。

问题 to come home for与to come home with的理解

看到剧里的台词：A man is a good thing to come home for but an even better thing to come home with.我的理解是两个不定式修饰了名词 thing，可是又怎么翻译和理解呢？