找到约 60000 条结果

问题 关于"odds"这个词的一个翻译问题

"if they can overcome the odds and make it big,you can too."上下文在我附的图片里。这句话里，odds到底该怎么翻译比较合适呢？我自己尝试了几种:①胜算:"如果他们可以克服胜算并把胜算做大，那么你也可以"     "克服胜算"这个搭配好像怪...

问题 one thousand times’ failure 和 one time’s failure 是否正确

我在前面的一个问题中发现有下面这个句子：The rich can live through one thousand times’ failure, but the poor can't live through one time’s failure.我总感觉 one thousand times’ failure 和 one time’s failure 的用法有些奇怪。请问这样的所有格用得对吗...

问题 情态动词的时态

...经掌握了。请问老师，有没有可能对将来作推测呢？ ▲It may be rain tomorrow. 明天可能下雨。 “他明天一定会去学校的。”——这句话对将来推测，用must 如何翻译成英语呢？ ▲我们老师讲，情态动词只能在一般...

问题 如何理解现在完成进行时（have never been camping）

That sounds fun. I have never been camping.这里的完成进行时可以同义改为现在完成时吗？含义上有什么不同？请专家老师赐教。

问题 by oneself可以直接用作表语吗(本句为by myself)

by myself可以这样用吗？Whenever I think about you，you are always by myself. 无论何时我想你，你总是在我身边。

问题 sort of 后面为什么不接动名词

不是说介词后面接动词要用动名词吗？为什么下面句子中的 think 不用 thinking？ I sort of think it’s more or less a big mistake.

问题 不定式完成态和进行态的使用

...前的一般时态”还是“之前的完成时态呢”？比如he seems to have been ill.这个不定式完成态是表示1.that he was ill then,即那时病了，现在病没病不知道，只是纯粹的表示之前一般动作。还是2.that he has been ill,过去生病，现在还病着，即...

问题 这个used as是用作后置定语吗

They have made medicine from a new plant _____ a cure for fever.A. used it as                 B. using asC. and used as            D. used as有人说：这道题被无数中学考试所用，并且所给的答案都是 D 项...

问题 一道专八改错题，请问has究竟应该放在插入语so far之前还是之后呢？

The Young Inspectors scheme, so far, helped change the lives of more than l,400 young people and improved more than 600 local services. 答案在scheme后面加上has，请问这个has可以加在so far后面，helped之前吗？

问题 分词短语分析（Seeing that you have no time...)

Seeing that you have no time, I'll have Peter replace you.分词后跟 that从句没有理解，麻烦把这句话分析一下，谢谢！

问题 关于 so mush as 的问题

Until this evening，I had never so much as exchanged a word with him.在今天晚上之前，我甚至连一句话都未跟他说过。很多人认为 so much as 有‘甚至’的词义，而我却不这样认为。有没有老师能从任何一本字典中（最好是原文英英的字典）...

问题 融合型关系代词还是融合型连接代词

This is what he gave me.What I have is yours.He told me what he knew.这样用的 what 叫什么是规范的？是融合型关系代词还是融合型连接代词？有人叫它融合型关系代词，有人叫它融合型连接代词。但我认为，叫它融合型连接代词更合适，因为 wh...

问题 后双引号和一个标点符号在一起时，标点符号总是放在引号里面吗

我们课文中的一句话 Due to our growing fascination with"pick-me-ups," we……我想知道为什么逗号放在引号里面而非外面 百度搜了一下是说美国英语是这样的 那如果和后双引号一起的不是逗号 而是其他标点符号呢 一律放在引号里面吗

问题 should have done 的理解与翻译

...，还望老师能予以解答。It is a pity that we should have missed the show.这个句子中出现了情态动词+have Ven这个结构。我看语法书上说这种结构有两种含义：1.在表达意愿及能力时，情态动词+have Ven这个结构表示 a.相对过去的时间 b.非事实...

问题 See sb doing sth和see sb do sth的区别

Seeing their teacher（）into the classroom，all the students stopped talking at once.想问下为啥括号里是填walking 而不是填walk.明明see sb do sth表示看见某人做了某事，而see sb doing sth是看见某人正在做某事，那翻译成中文是：看见老师进入了教室...