...有一句: Like a scientist bent on
making a discovery, he must cherish the hope that one day he will be amply
rewarded. 此句中跟在 a scientist 后面的 bent on doing 怎么理解? 有个固定搭配是 be bent on,
这里是不是 Like a
scientist who is bent on making a discovery,...
...即便是英文的谚语,也是讲究对仗和押韵的。例如:No pains, no gains.A friend in need is a friend indeed.所以,我仍然坚持这个翻译:A teacher for a day is a father for a lifetime. 因为这个翻译基本保持了原文的精髓,同时也体现出英文的修辞:a ...
I am sorry you ______ the last bus. It left ten minutes ago.
A. have lost
B. lost
C. missed
D. have missed.
此题我认为应选C,理由是It left ten minutes ago 未提到对现在的影响,应该用过去时。但觉得选D似乎也可,因为我找了一些例句,发现I a...
...ure. Some kind of civil war, I would have thought. King … I've heard the name King John thrown about, something like that. 老师,以上这句话我没有搞懂:(1) would have done 过去将来完成时,表示“本该~”,但我用有道翻译了I would have thought 这句话,...
Over them I placed a number of my broadcast scripts, each page of which had been stamped by the military and civilian censors as passed for broadcast.教材上说 as 是做 each page of which 的主语补语,那么 as 是介词还是连词?as 后面可以跟过去分词 passed 吗?
... us that we can’t, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes we can.句中are met with显而易见是被动语态,意为遭遇,遇到等的意思,但为何牛津词典显示当作遭遇,遇到之意时,不可以使用被动语态-no passive 呢?...
请问老师:Mon always added that, as many times as I zoomed across the lawn after
that, I never again crashed into that tree. 这句话里的as many times as引导的是让步状语从句吗?感谢!
Who is a genius? This question has greatly
interested humankind for centuries.上面一句摘自2021年高考的全国甲卷(全国2卷)的阅读理解D。我见过 Who is the…? 的问句,从未见过 Who is a…? 的问句。请问上面这个句子中的冠词用得对吗?
...电影《天使之城》节选男主朋友:If you'd known this was
going to happen,would you have done it?男 主:I would rather have had one breath of her hair,one kiss of her mouth,one touch of her hand than
eternity without it.(情节概括来说就是男主因为爱女主...
下面这个句中用的be built of,它的用法有点像be made of:The walls were built of dark rough stone. 墙壁由表面粗糙的深色的石头砌成。我的看法对吗?如果对,请问,除了be built of和be made of,还有哪些类似结构?就是与这两个结构相似(意...