...d Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.【参考译文】然后,你再去分析为世界杯和职业球队输送人才的欧洲国家青年队,那你就会发现这种怪现象更加明显。【我的疑问】请问这里的if是不...
人们把现金作为礼物送给家人和朋友时,通常放到红色信封里,这句话怎么翻译,我的翻译是否合理 ?Cash regarded as gift by Chinese people to sent family members or friends is often put in red envelopes.这是我的翻译, 是否合理?
Once we have children,we are right back to where we were,still searching for happiness.
老师
1.这句still searching for happiness跟主句逻辑主语一致,并且是主动所以用searching......,据我所知,这种句子一般都是状语从句省略所得,这个still searching......改...
...下:Thanks for your attention and belief in us and we are glad to provide as many details as we know.有人说Thanks是一个感叹词,也有人说这里的Thanks是一个名词应该改为动词形式"Thank you for your..."请问这里的Thanks该理解为什么成分,这...
各位老师好!有这样一道选择题:—Mom, I got to school 10 minutes late this morning. —_____, Tom? You left home very early, didn't you? A. How come B. How about youC. How's your day D. How can I
help you 参考答案是 A. How come。但是,我查词典发现 A. ...
下面我在作文中写的一个句子:
As we all know, English-speaking countries have quite different culture from our own. And so do their customs.
老师说,句子中的 And so do their customs 有问题,应前面的句号改为逗号,即:
As we all know, English-speaking cou...
I won’t be able to go on holiday with my mother being ill. (母亲的病始终伴随着我,所以我不能休假/由于母亲病了,我们不能休假)With the production up by 20%, we have had another good harvest year. (随着产量增加20%/由于产量增加20%)请教曹...
下面一题如何选?—Trevor and Lauraargue much too often, I think.—_______. They’re always arguing.A. I know B. I know it C. I know so D. I know that好像填 I know, I know it, I know so, I know that 都可以选...