找到约 60000 条结果

问题 如何理解hot and cold water(冷热水)

在一篇英语习作中看到:The hotel provides hot and cold water all day.我对其中的hot and cold water 有疑问:它要表达的意思应该是“冷水”和“热水”,即既供应“冷水”也供应“热水”,但hot and cold water(冷热水)给人的感觉是一种水—...

问题 引导定语从句的whose为什么不能换成物主代词

Research confirms that the findings concerning senior citizens can be applied to restless children. They are more easy-going when there are animals around, with whose company they tend to calm down more easily.为什么红色部分的 whose 不能用 their,为什么用 their 要在前面加个 and...

问题 非延续性动词与持续性时间状语连用

请教老师以下两个句子:He reached the summit for an hourHe arrived home for two days第一个句子错误而第二个句子正确,我不理解的是为何第二个句子可以解释为非延续性动词表示动作结束后产生的状态,后跟持续性时间状语表示状态的持...

问题 祈使句中thank后面能不能接第三人称

前面有网友提了一个问题, 是关于 thank 用法的:http://ask.yygrammar.com/q-34705.html我觉得其中大多数问题都涉及祈使句中thank后面能不能接第三人称的问题。比如:Thank him for telling me the news.Thank Mr Wang for helping me.这样的句子对吗?

问题 如何学好并熟练使用介词(副词)

...你中有我我中有你,使人傻傻分不清楚,如He lives on/off the Park Avenue.还有on和away都可以表示“继续下去”;最后即使把某个介词所有释义都搞明白了,在阅读中也经常出现无法解释的短语,如call on sb/call on sb to do sth拜访某人/号...

问题 survey前面用什么动词

‍We’re doing a survey of business travellers. 我们正在对商务旅行者进行一项调查。 这里用的是动词 do 来表示“进行调查”,请问,survey 通常与什么动词搭配,表示“进行调查”之类的意思?‍

问题 until是有否定的意思吧

“Wait until brother Michael sees that there are two of us!" he cried.老师,如何理解wait,和整句的意思?

问题 考研句子分析(adding to...)

Adding to a woman's increased dose of stress chemicals, are her increased "opportunities" for stress.请老师帮我翻译并分析此句,谢谢!

问题 句式分析

Aerosols, tiny particles of soot, dust, and other materials, are thought to seed cloud formation scatter incoming radiation and promote cooling, but this effect, which would counteract warming, is also only superficially understood. 无法明白are thought to seed cloud formation scatter incomi...

问题 ​Deafinitely Theatre 如何翻译(音译)

Deafinitely Theatre creates a new interpretation of Shakespeare’s comedy. 这是2017全国卷Ⅱ中的句子,许多人将它翻译成:Deafinitely 剧院……这里的Deafinitely能音译一下吗?

问题 yet的疑问

backlog an accumulation of jobs not done or materials not processed that are yet to be dealt with (especially unfilled customer orders for products or services)老师好,我知道yet是非肯定词,这里表示的就是一种不确定会不会被解决的状态是吧

问题 fortune的具体翻译问题

  各位老师好,我在翻译家钱歌川的《翻译的基本知识》一书中看到这样的内容:He was a soldier of fortune.(误译)他是一个幸运的军人。(应译)他是一个冒险的军人。请问这里为什么翻译为“冒险的”?

问题 代词 he, him, she, her不表示“人”的用法

...作阴性 she, her。如:My car’s not fast, but she does 50 miles to the galloon. 我的汽车不快,但她每加仑汽油能跑50英里。请问:代词 he, him she, her 在哪些情况下可以不表示“人”,而表示其他……

问题 非限制性定语从句可用破折号连接吗

...常是在前后用逗号隔开,但下面这个句子用的是破折号:The tall building over there—which cost 300 million yuan to build—has been empty for a long time. 那边的那栋高楼,就是花费了3亿元的那一栋,已经空置很长时间了。请问老师:非限制性定...

问题 时间不明确时如何推测情态动词所表示的时间

...目: Her birthday was a week ago, so it _______ (can't / be ) on the 25th. A. can't be    B. can't have been 我不太明白25日是说话之后的日子,还是之前,所以不知道应该用对过去的推测,还是对现在的推测。请专家指教,谢...