I meant for you to eat, son. 我的意思是要你吃,孩子。Did you mean for John to mail those letters? 你的意思是让约翰去寄那些信吗? They didn’t mean for her to read the letter. 他们并未打算让她看那封信。请问:这些句子中的 mean 是及物动词还是不及...
一、我的三本书译为my
three books,为什么我的三个朋友不能译为my
three friends,要用双重所有格three
friends of mine?二、还有汤姆的三本书也不能译为Tom’s
three books,为什么也要用双重所有格译为
three books of Tom’s ?三、看了很多...
...
injustice is one of the factors that cause the increase of crime.这句话的含义我能猜出来:社会不公正是导致犯罪率上升的原因之一。factors:因素。cause:原因。这两个词在这句话中是不是重叠了?如果把原文改成:Social
injustice is one of the ca...
... November 2016.根据这个句子是不是可以理解为:表示在某国的东/南/西/北部,可以有两种不同的说法:the
south of France / southern Francethe
north of Italy / northern Italythe
east of Germany / eastern Germanythe
west of Russian / western Russian
... vanish. The nation will vanish."这个like是副词吗?表示可能的意思?但是我在朗文字典中并没有查到类似用法ADVspoken 【口】1. used in speech to fill a pause while you are thinking what to say next 嗯〔用在说话中填补思考下文时出现的停顿〕:...
2011 年的湖南高考英语的 Part IV 中有这样一句话:
Some can help studying for tests, explaining a lesson, and doing homework.
请问这里为什么用 help doing sth 呢?为什么不用 help to do sth 句式呢?
老师说下面句子中的 the dead 意思是“死者”,泛指所有的“死者”,不指单个的“死者”:Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节目是为了纪念死者,或使祖先得到满足...