找到约 40000 条结果

问题 句子的语法是否正确

...觉好像不太符合语法，请老师鉴别一下。感谢老师。Only the road is right, do not be afraid of it is short or distant, because you will eventually arrive.只要路是对的，就不要考虑它是捷径还是曲折，因为梦想终将实现。

问题 关于形容词作状语的疑问

The fruit was expensive, being imported.这句话的 being imported 应该是原因状语，请教老师这儿的imported应该是形容词吧，系表结构，如果是动词句子意思就不对了，可是词典里imported没有形容词的意思，还想问下这里的being可以省略吗？谢...

问题 one from another的用法

For some time Thomas Henry Huxley and his workmates had been discussing the possibility that animal species had evolved, one from another.这里的one from another是作什么成分？是插入语还是状语？还是看成独立主格结构（代词+介词短语）？

问题 是否为虚拟语气的判断

Only with a complete grasp of all the cues of social intercourse ____ disappear.A. this strain willB. will this strainC. this strain shouldD. should this strain标准答案是B，请问D为什么不行呢。我觉得这句可以看作only引导的条件从句，或虚拟语气，我有点分不清...

问题 修饰something的形容词为什么前置

A large silver something had come galloping across the lake.这里large和silver为什么前置，还有a来限定？有什么特殊规则吗？

问题 coordinated在句子中怎么翻译

Supporters of the new super systems argue that these mergers will allow for substantial cost reductions and better coordinated service.中的coordinated是非谓语动词中的过去分词做定语修饰service，应该是被动，为什么翻译的时候翻译的还是协调的，不翻译成被协...

问题 关于虚拟语气的疑问

老师好！有这样一道选择题：If it _____ for the large orders we receive (received ?) from our regular customers, we could not have quoted for supplies even at that price.  A. was   B. is    C. is not  D. were not 参考答案是A. was。请问，为什么不能选择 D. were not？

问题 非终结性持续动词与时态没关系

She _______ the book for a week.A. kept  B. has kept答案是B。我觉得在没有明确语境的情况下，A 也可以。盼望老师解惑。谢谢。

问题 哪些介词后面还可以接介词?

...rom behind me. 一辆车由我后面过来。 A mouse ran out from under the wall. 有一只老鼠从墙底下跑出来了。 请问，除 from 外，还有哪些介词后面可以接另一个介词？谢谢！

问题 as already mentioned的逻辑主语问题

As already mentioned, the legislation does not consider low pay as an acceptable reason for turning down a job. 请问这个句子中过去分词 mentioned 的逻辑主语是什么？

问题 diagnose...or...中or的用法

 The doctor diagnosed diabetes or Richard's disease. (Crews) 医生诊断为糖尿病，或称里查德病。 这个or后面貌似是同位语吧，这个用法属于什么用法？句子来源于赵振才的一本书。

问题 如何区分ever是“曾经”还是“从未”的意思

Washington Irving has always been regarded as a writer who ‘perfected the best classic style that American Literature ever produced’.请问：句中的ever是“曾经”还是“从未”的意思？

问题 句子成分分析

... off 2-4 weeks after you commence cyclosporine at which time, you can stop the corticosteroids, but continue Cyclosporine and artificial tears. 是Cyclosporine使用说明里的一句话，前后文大意是说刚开始使用Cyclosporine药的时候需要先配合 corticosteroids使用一...

问题 “出口量”的翻译（涉及翻译技巧）

遇到出口量这个词，不知道怎么翻译成英文。看答案是 China's export accounted for 12.2% of the whole world.但词典里找不到 export 单数形式表示出口量的意思啊。很难做好这种中译英。要怎么在翻译里找到对的词呢？

问题 body-search是当动词使用吗

The suspect was body-searched by a policeman.老师，body-search在句子中当动词使用吗？句子是用了被动语态吗？