...,我想表达:这封信上写着这个学校很美。The
letter says this school is very beautiful.也可以用reads,即The letter
reads this school is very beautiful 吗?如果可以,但为什么考试,学校试卷答案只能是says, 不能reads (考试是选择题:The letter ( ) ...
...hools. 他就学校性教育这个主题发表了演讲。Harry,
would youlike to speak for two minutes on the topic of homework? 哈里,你想就作业话题讲两分钟吗?还要注意topic
of conversation(交谈的话题),topic of
discussion(讨论的话题)等惯用搭配。如:...
... amongst themselves until one had crushed the rest. 整个上下文:This was only one of the problems that confronted Elizabeth at her accession. There were others even more pressing if the kingdom were to be safe and prosper. Internally it was divided by deep dissensions amongst its people; ...
This ticket does not entitle you to travel first class. 你拿这张票不能坐头等舱。这是牛津词典例句。为什么可以说travel first class ? 如何理解和翻译呢?travel first class, travel是及物动词,first class作宾语,是什么意思呢?不能理解。
One could take this as showing that we are simply mistaken about a phenomenon that is nevertheless real, or, depending upon how central these mistakes are, that consciousness may be no more real than the simple soul exorcised by Hume.背景:1、take this中的this指的“意识现象是虚假的...
Ifyou say the word “communication”, most people think of words and sentences.We use “learned” body language when we are introduced to strangers. 在这个句中主句为什么不用将来时而用现在时。谢谢!
...g gave her a sudden pang. She realised that the old life was gone and done with. It was impossible to keep up our social pretences any longer.1) 句中brought as a rule by her husband,这里的brought是过去分词作 the lack of cigarettes的后置修饰语,还是仅仅作cigarettes的后置...
I love the atmosphere you get at a good play, as ifyou are all in an enchanted circle for those two hours the play is on.这句话怎么翻译,特别是 for those,怎么理解? 另外 two hours the play is on,是宾语前置,the play is on two hours?
...作中的确令人头痛。
The sales will reach the parity with globle this year. 这里global 后面是sales可以省略吗?或者说要加ones,就是不知道什么时候这种情况该不该省略,前面出现过的词是否可以省略?
另外:worker are often underpaid this year, s...
...人教版高中英语教材必修五的Unit 1里有这样一句:Only ifyou put the sun there did the movements of the other planets in the sky make sense.这里的 only 后面接的是ifyou put the sun there,这是一个条件状语从句。请老师说明 only 后接状语从句放在句首...