找到约 60000 条结果

问题 多个动词并列使用的疑问（为什么用原形不用动名词）

Development of breeds has altered dogs' typical predatory behavior sequence, which goes like this: orient, eye, stalk, chase, grab-bite, kill-bite.这句话的最后这几个orient, eye, .....动词能这样并列写出来吗？为什么不是动名词形式？

问题 虚拟语气中was和were的选择

...could. I would keep it in my special green grass area where there are lots of space. I would feed it raw fish and put a collar on it. If it was/were hurt, I would bandage it.这里要用虚拟语气吗，选择 was 还是 were 呢?

问题 have sth后面接不定式和现在分词的区别

But, of course, they had no satellite, Internet or weather broadcast to help them.I have a shop selling toys.第二个可以弄懂，是现在分词作定语。第一个句子的 to help 是什么成分，什么用法呢?

问题 脑筋对这句话转换不过来，可以提供一个更容易理解的思路嘛

There are almost as many definitions of history as there are historians.有多少史学家，就有多少种对历史的解释。如何更好理解as there are historians，这后半段.麻烦老师解答！

问题 关于CaGEL非限定分句里依附助动词分析的疑惑

...不是依附语dependent了？（if have were simply an optional dependent of interview，作者都用虚拟语气were了，说明have不是依附语）同样是过去完成体，为什么分析不同？

问题 关于CaGEL非限定分句里依附助动词分析的疑惑

...不是依附语dependent了？（if have were simply an optional dependent of interview，作者都用虚拟语气were了，说明have不是依附语）同样是过去完成体，为什么分析不同？

问题 关于wherever词性分析和连词问题(问题有点难)

...注的是代词而不是连词？4 Wherever you are, I will be thinking of you. 这个句子中wherever显然在从句中作表语，为什么词典标注为连词？

问题 关于那个here被修饰的句子我想出另一种解释

你好，关于这个句子我想了很久，想出另一种解释方法，I am honored and humbled to stand here where so many of America’leaders have come.where引导的句子作状语（不是定语）修饰here,就像副词修饰副词，可以这样吗？

问题 Much has been said about...的分析与翻译

Since Steven Jobs resigned as chief executive of Apple,much has been said about him as a peerless business leader.此处的much该如何翻译？为何它可以做主语？代表的是什么意思？还有has been said应该如何翻译是好？翻译成据说 吗？much has been said连起来应该...

问题 为什么谓语动词是复数are后面还用an

Anyone who commutes by car knows that traffic jams are an inevitable part of life. 句子出处，http://www.kekenet.com/broadcast/202009/617806.shtml traffic jams are an 为什么谓语动词是复数are，后面用an？traffic jams are an....part 为什么jams复数，后面用冠词an?

问题 tie in with 还是tie in

原句：It's important to become aware of what your eating ties in with your stress level.这个句子我查了资料，资料说tie in with是一个词组但是tie in wit作为一个词组的用法是  A tie in with B但是在这个句子里面前面有一个what引导从句，所以我想是不...

文章 对中国外语教师群“有问必答”的问题商榷（之九）

...答。谢谢！（老师A）个人认为类似此句目的状语： I have done a comparative analysis to illustrate my point. 我做了对比分析来说明我的观点。（老师B）【答】张老师点评：同意这个老师的意见。 【我的观点】张教授认为，在We are influenced...

问题 插入语还是同位语？如何准确判断？

...n comprising a culinary tradition with long-standing history and thousands of named dishes.编者译文：“中国人的口味”，即烹饪的符合中国人口味的食物，这是一种简单的表达，其中包含了悠久的烹饪传统和数千种具有名字的菜肴。曹老师好，“fo...

问题 翻译：我每天都要和形形色色的人打交道

老师，这句话我这样翻译合适吗：作为一名生意人，我每天都要跟形形色色的人打交道。As a businessman, I need to deal with all kinds of people every day.谢谢！

问题 many times 是时间做状语成分吗

You see them many times decorated with red envelopes and messages of good fortune.句中 many times 是（时间）做状语成分吗？many times为什么不放在句末？放在这里的位置是什么语法结构？放在句末和放在这里翻译上有什么区别（many times这里究竟修饰...