问题 翻译：the myth of the lone genius（个人天才的神话）

查词典：lone adj.孤独的; 孤单的; 人迹稀少的; 孤寂的意思也不是“个人”呀，为什么把 the myth of the lone genius 翻译成“个人天才的神话”呢？

问题 on the edge of 和at the edge of怎么区分

请问一下：on the edge of 和at the edge of到底应该怎么区分？

问题 as-从句判断（the city as it had been before the war）

The old man recalled the city as it had been before the war.请问这里的 as 从句是什么从句？

问题 in the team与on the team的区别

in the team 与 on the team 有何区别？老师说是美国英语与英国英语的区别，美国英语用 on，英国英语用 in，是这样吗？请问英语中有哪引起短语用 in 和 on 都可以，只是属于美国英语与英国英语的区别？谢谢！

问题 多介词短语做定语的翻译

1. We will keep the record of the new products in the document. 我们会保存档案里新产品的记录。2. We will keep the record in the local document of new products. 我们会保存档案里的，新产品的记录。请教上面两句的翻译，以及下列理解是否正确；谢谢。...

问题 介词短语可以修饰最高级吗（涉及the least politely of the three）

He behaved the least politely of the three.划线部分的句法成分不是很清楚，麻烦老师帮忙分析一下。介词短语of the three是修饰前面的副词最高级吗？

问题 考研英语2000年卷作文批改

...的语法错误，感谢！）：As is shown on this two pictures: In 1900,there are a marjority of fishes in the waters while only one ship on thewaters. And yet, in 1995, there are only one fish while a host of ships on thewaters. Obviously, the drawer of the pictures want to show us that the...

问题 英语作文批改

Today, the topic of my speech is China's Far West Program.Volunteer is a simple name with an unusual meaning. In order to promote the development of the west area of China. China launched the “Western”. There are thousands of college graduates answer the call.They go to the places where people n...

问题 engineering technique 是什么意思

Heatherwick Studio recently unveiled a new project, a kinetic greenhouse at edge of the National Trust's WoolbedingGardens. This beautiful unfolding structure is at the center of a new garden that shows how the Silk Road influences English gardens even in modern times.The latest ___56___ (engineer) ...

问题 on the top of和at the top of的区别

on the top of 和 at the top of 有区别吗?请麻烦分析一下, 谢谢!

问题 这个句子有没有语法问题（the more...the more...用作从句）

Thoreau thinks that the more different people's personalities, the better.句意是梭罗认为人们的性格越不同越好。这个句子的英语表达是不是有语法问题？

话题 the history of the Oxford English Dictionary

问题 joining the tree to the house作什么成分

A spider has built a web, joining the tree to the house.  （a）分词短语作a web的非限定性修饰语（b）分词短语作主句的‘结果状语’哪种角度比较好？或者直接判定其中一种角度就是错的。

问题 使用had been的含义

...while traveling through a desert，came across a spring of clear water．The water was sweet．He filled his leather container so that he could bring some back to an elder who had been his teacher．After a four-day journey，the young man presented the water to the old man. His teacher took a deep ...

问题 out the window 与 out of the window 正误辨

We gazed out the window and admired the scenery. 我们注视着窗外，欣赏外面的风景。请问专家，这个句子有错没有？是不是 out 后面漏掉了介词 of？谢谢专家！