找到约 40000 条结果

问题 of在这有何理解

more probable is bird transport, internally, by the swallowing of fruit. 这句话中后面如果翻译是直译为通过水果的吞食，但实际作者想表达的是通过吞下水果，但为什么中间要加of，如果不加of直接by swallowing fruit 不是也可以吗?

问题 where从句为什么放在句末

You will find it strongest and more violent where there is the lowest degree of culture.（张道真大学英语语法书)where从句为什么放在这里（句末）？是什么语法结构？谢谢！

问题 这里为啥选made而不是have made

The bread is really delicious. Thank you. I（）it myself.为啥括号里答案是made而不是have made呢？

问题 副词和副词小品词的区别

1 The light is off.2 You can turn it off.请问老师：1 是不是只有在“短语动词”结构中的副词才能是“副词小品词”？2 上面例句1中的 off 只能叫副词，不能叫小品词，对吗？例句2中 off才能叫小品词？

问题 whether...or...可引导主语从句吗

Is comprehension the same whether a person reads a text onscreen or on paper?这是 2024 年高考英语新全国卷1阅读C中一句。请问这里的 whether...or... 是引导主语从句吧？

问题 新概念3 L17

It has been estimated that if the bridge were (这里为什么不是was?) packed with cars,it would still only be carrying a third of its total capacity.

问题 一个week表示“几天”

... week 是表示“七天”吧）I go out most weekends, but rarely during the week. 我大多数周末都外出，但不是周末的时间则很少外出。（这个 week 是表示“五天”吧）请问这是怎么回事？到底如何理解 week 表示几天？

问题 分析一下含有appreciation结构的部分

A more recent opinion suggests an appreciation among revelers for all five senses: sight, taste, smell, and, with the clinking, sound and touch.分析一下红色的句子并翻译。appreciation在句中是什么意思？应该怎么翻译好？

问题 loop back 是什么意思

And if you turn left then it continues with the program.If, for example, you turn right, then it's a mistake, so it loops back and it gives you further instructions.请问：句中的 loop back 是什么意思？

问题 Just as he reached her如何理解

Just as hereached her, the horse stopped suddenly．这话句有没有错误，请问如何理解？

问题 一道关于从句的选择题

老师好，题干如下：Analysts agree______is too much "hot money" circulating in the stock market.A)that B)that there排除了C、D之后，我选择了B，不过正确答案是A。不明白为什么。先谢谢老师。

问题 where前为何没有先行词且独立出现

On the other hand, where this stylistic device is not justified.请问句中的where是何种用法？为何可以独立出现？

问题 following 在句子中的用法

Westerners think in "prose", each sentence or paragraph following from the proceding.翻译为：西方人的思维是“散文”式的，每一个句子、每一段落都承接前一句或前一段。这句的following，为什么是-ing形式，谢谢！

问题 for 可以表示“需要”吗

...高阶英汉双解词典】的 thinking 词条下的一个例句：This is the stage for creative thinking and imaginative ideas. 这是个需要创造性思维和富于想象力的点子的阶段。我不太明白此句中 for 的含义，为什么译文中翻译成“需要”？查了很多词典...

问题 as fast后面省略了什么

Giving the worker a cart greatly improved his efficiency,and now he can work twice as fast.老师，as fast省略了as fast as he can do before.这样理解吗；老师，比较状语从句就要省略吗？