找到约 8000 条结果

问题 关于as引起的倒装句的请教

...I’m going out for a walk.  /     Much as I like Paris,I couldn’t live there. 这两句中,为什么一个将动词和副词提前,一个只将副词提前?

问题 这个句子中的fewer是什么词性

...什么?Transportation Safety Board, which is responsible for monitoring US-made aircraft, has logged fewer than 60 incidents.这句话中的log是及物动词,fewer按理应该是代词,可是代词怎么会有比较级?如果fewer是形容词,直接跟在log后面很奇怪。还是应该...

问题 before主句的时态可以是现在完成时吗

老师好!向老师请教一个句子:Though they’ve been around long before we walked on the earth, sharks still attract us to this day.请问:they’ve been around long before we walked on the earth 中的 have been around 的时态是否合理,是否应改为had been around?

问题 as...as...的用法

The news that only around half as many mainlanders are coming to the US to study now as before the pandemic seems a harbinger of worse to come.老师,您看句子成分是这样划分吗?划横线的是整个句子的主干,绿色是同位语从句的主干。问题是as many mainlanders是副...

问题 定语从句及其翻译

...last three examples have exploited the possibilities that emerge with movement away from traditional dramatic structures and also from traditional theatre venues. (我的译文)这最后三个例子探索了出现的运动远离了传统戏剧结构和传统戏剧场地的可...

问题 关于no better... than...句型里出现的从句和相关指示代词

I can look forward to no better happiness than that which would be one with yours.译文为:我的前途没有比跟您生活在一起更幸福的了。以上是从英文小说米德尔马契一书的第五章中,主人公多萝西娅.布鲁克小姐在婚前回复其未婚夫卡苏朋先生所...

问题 关于vice versa的使用

...ure content is constant, its thermal conductivity is positively correlated with dry density; when the dry density is constant, the thermal conductivity is also positively correlated with moisture content. 上面这句子可以用vice versa简化为以下形式吧For the MC, when the moisture co...

问题 since 从句翻译疑惑(1)

...》P151页有如下2个例句:The house has been in bad repair since he lived in it. (自从他过去住在那里以来,房子就没有修缮过)。括号里的翻译是书本上的,这种翻译正确吗?是否应该翻译成“自从他离开那里以来,房子就没有修缮过”?We...

问题 句子分析,句子谓语动词

...d. It seemed to become tense, people wondering if the new CEO was going to live up to his reputation for wielding the axe.The moment引导时间状语从句,如果that kind of evaporated作主语,为什么少了谓语动词,同样的 people wondering也少了谓语动词? 

问题 nevertheless however though 这些表转折词用法

______late it is, you must come to the party because it will be something  fantastic. 答案是:However 。我想问为什么不是thoughThe castle we visited last weekend is very beautiful;________, I would not like to live there. 答案是:However . 为什么不是nevertheless。

问题 如何判断现在分词是作定语还是补足语

... the wall. 靠墙有一架钢琴。There’re a lot of difficulties facing us. 我们面临着很多困难。There is a door leading to the garden. 有一座门通往花园。 或者说:如何判别<现在分词>是作<定语>还是<补足语>?

问题 句子结构分析

this marvellous invention of composing out of twenty-five or thirty sounds that infinite variety of expressions which, whilst having in themselves no likeness to what is in our mind, allow us to disclose to others its whole secret, and to make known to those who cannot penetrate it all that we imagi...

问题 think后接宾语从句且用于否定句时的理解

当think后面的宾语从句含有否定意义时,通常形式上否定think,但意义上却是否定宾语从句。但下面这句否定怎么用在从句里,没有用在主句里?We may think our teachers don’t like us.

问题 and 并列关系

... a tapering profile that possibly merges into the base of a thick tail and with short,curved limbs splayed out to the side.1.with short,curved limbs splayed out to the side 的 主语是 that possibly merges into the base of a thick tail 定语从句中的that 吗?2. and with short,curved limbs ...

问题 as 引导定语还是状语从句

...ing on the inside.  These teachers will bring new changes to our lives, as they have done years before.