有一个这样的例句It is hard toimagine that something as small as a
molecule has weight,but it does.译文是这样的:分子如此小的东西有重量,这是难以想象的,但分子确实有重量。as…as没有译成像…一样,而是如此。之前在博客上看到过这种...
Even if you do mistakenly attribute it, misattribute it, to physical
attraction.请问在这样的句式里,mistakenly attribute it 的意思和 misattribute it 有什么区别?另外,副词放在attribute之前,是attribute的习惯用法吗?它不可以放it之后吗?
We first went up a mountain to a ridge from where we had fantastic views .问:这个句子中from where we had fantastic views .这个从句是地点状语从句还是定语从句?我记得定语从句中,关系副词where= 介词+which,因为where为关系副词所以其前不能有介词,...
...ing me as a radical animal rights activist and environmentalist determined toforce my beliefs on others.所以他们把我描绘成一个决意要将自身的想法强加给别人的,激进的动物权益保护者及环保主义者请问老师这句话的determined是做什么成分啊。有人...
..said she was considering paying for a fifth year at her university
rather than graduating without a job, an outcome that in Japan's rigid job
market might permanently taint her chances of getting a higher-paying corporate
job.请问从said后面是一个完整句子,outcome...又是一个完整...
请问此句中的one 是什么用法? 指代什么?Like most people, you no doubt want a secure future for yourself and your family — one of happiness, good health, peace, and prosperity.
... of new millionaires, Asia’s biggest building, and fancy new hotels. But fortourists like me, pandas are its top ___61___ (attract).请教您这里的 attraction 为什么不是复数呢?前面是 pandas are 后边等同也该用复数啊!多谢您的指点。
...间点之前,所以动作A应用过去完成时。如:Before daybreak they had already wiped out all the
enemy troops.在该例句中:过去时间由时间状语“before daybreak”表示出来,“wipe out all the enemy
troops”这一动作发生在“daybreak”这一过去的时间点之...