...uted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties请问这里是prosecuted是单独的过去分词做前置定语吗,为什么我查不到prosecuted这个形容词,它没有形容词词性它好像只有动词那能做形容词吗?
...18年北京卷expect后接动名词 doing
的相关材料:Humans produce morethan 300 million tons of plastic every year. Almost half of that winds up in
landfills(垃圾填埋场), and up to 12
million tons pollute the oceans. So far there is no effective way to get rid of
it, but a new study su...
Just as important, they can avoid the ideas that have a clear track record of failure.老师好,请问Just as important,怎么理解?我在前文找形容词important,只见到另一段的Perhaps more importantly...
Scale also helps when it comes to an ever more popular companion to free shipping: free returnscompanion to我查了下朗文词典,有这个解释 one of a pair of things that go together or can be used together。红色的这个意思是否就是对应这个解释谢谢
...for several decades, and expects the trend to continue, given weak unions, more automation and other trends.(译:他描述了几十年来“资本战胜劳动力”的情况,并预计鉴于工会疲弱、自动化程度提高和其他趋势,这一趋势将继续下去。)“资本战胜劳...
more probable is bird transport, internally, by the swallowing of fruit. 这句话中后面如果翻译是直译为通过水果的吞食,但实际作者想表达的是通过吞下水果,但为什么中间要加of,如果不加of直接by swallowing fruit 不是也可以吗?
...题,这些计划都被放弃了。(2017全国卷Ⅲ阅B)Wang collected morethan 7 million abandoned bricks of different ages. 王澍收集了700万余种不同年代的废弃砖。(2018全国卷Ⅲ阅C)However, these plans were abandoned because of financial problems. 然而,因为资金问题...
The median number of speakers is a mere 6,000, which means that half the world’s languages are spoken by fewer people than that. 该句选自2018高考英语全国1卷真题,请教各位老师,该怎么翻译好呢?
Every good disaster movie has a scene in which
the characters realise that they are in mortal peril, that the threat they all
fear is much closer than anyone had thought. 为什么第二个that前没加and?是不是表示不完全列举?谢谢答疑解惑的老师们。
...d skin conductance showed the emotional films generated
stronger responses than the neutral film.
这句话的开头这个revealed是过去分词吧?后面这个participants'....是不是the
results的同位语?
A more recent opinion suggests an appreciation among revelers for all five senses: sight, taste, smell, and, with the clinking, sound and touch.分析一下红色的句子并翻译。appreciation在句中是什么意思?应该怎么翻译好?