But despite all this, college life is
opening up for me a new vista that brings as much excitement as enlightenment.如何理解as much excitement as enlightenment的用法?
Someone who is observant 【pays a
lot of attention to things and notices more about them than most people do】.后面括号中的话是对前面内容中那个词的修饰呢?是修饰observant?someone?还是前面整句话呢?为什么没有连接词?
文原文:Vaults full of research attest to how emerging-market optimism is more soundly based than rich-country pessimism.中文翻译:大量研究结果可以证实,新兴市场的乐观主义如何比富裕国家的悲观主义基础更坚实。问:这里的“vaults”什么意思。“墓...