找到约 60000 条结果

问题 请教:一句广告语翻译

美好一天从双九开始!应该翻译为:The happy day starting from the shuangjiu!还是翻译为:A happy day starts from ShuangJiu !“双九” 是一个品牌请问,那样翻译才更加贴切呀?希望得到大家指点!谢谢!

问题 动词send分析

Seeing it is going to rain, Mother told me to send a raincoat to my father, who is working in the field.在一篇作文批改稿了上看到上面一句,说是要把这里 send 改成 take。不明白其中道理,请专家解释一下,谢谢!

问题 environment 是如何转化为前缀 ece-

eco-car 意思是“环保汽车”,其解释是 connected with the environment。不知道 environment 是如何转化为前缀 ece-

问题 go through

A year and a half later, however, of the seventy-odd staff and workers who had come in for the course, only six went through.请问老师go through在这里法是什么?在字典里好像没有看到sb. go through法?

问题 a little使

They get paid for it. Not much. Just a little.他们拿到了工资,不太多,就一点点。各位老师,这是词典上句子,说这里a little作代词。我把它说完整了就是They get paid a little for it.觉得不太对,麻烦路过老师看一下,谢谢!

问题 as

...it was, I couldn’t help smiling.这是高考2017 年全国Ⅱ卷完型中一个句子,网上都是翻译为“尽管很伤心,但我还是忍不住笑了。”这个翻译我也认可,但是不知道句子结构是怎样,第一个as 和第二个as 是否构成as...as 结构?还是...

问题 paw through

...y pointed to the two suitcases full of my diaries. through有从空间一头到另一头意思,在这意思是是不是说在箱子里找了个遍,这头到那头都找了。

问题 whether or not 词性与法是什么

...decide whether or not to learn a foreign language.问题1:whether or not 词性、法(前后形式)是什么?问题2:whether or not 在此处,是否有更好表达方式(换到其他位置),同时保持意思不变?感谢您解答!

问题 cheat sb of sth 如何理解

...B(名叫Hector)进行一个商业交易,没谈拢。不欢而散。调解人说:There must be some compromise, surely.A说:Not for me. Hector has overreached himself. He has cheated himself of a king's ransom. 台词翻译是:肯定有折中办法。对我来说没有。…贪心不...

问题 could do 和could have done 再议

偶然看到多年前一个问答,详见下面链接。https://www.cpsenglish.com/question/23487题目列出如下:—I sped along that highway at 160 mph.—Oh, my God. You can never do that again. You ______ yourself. A. could kill       B. could have killed这道题乍一看,...

问题 I’m exactly who I am是错误

...在社交媒体上,然后说这句话“I’m exactly who I am”,有甚至会说“I’m not who you think I am”,这些天天挂在嘴边句子怎么就成了错误句子了啊?还有有美国人说I’ll be who I wanna be and prove myself that I’m not just me“想要去...

问题 end up with与end up as法区别

end up with  与 end up as 区别,end up with 后接宾语为结果,如 the  party ended up  with a song. 结果为主语一部分。那么 end up  as 呢?如:The meat ended up as dog food. 这不也是宾语为主语一部分么?也说得通啊,请讲解...

问题 关于不定式时间性

... boy seems to love the tall gril.请问这些不定式为何都表示现在状态或习惯性动作?学生认为to do应该是表示将来状态或习惯性动作以及事件性动作更加合理,不能因为其表示静态意义就对应现在时间吧!!!另外,I am a friend of...

问题 see 在这句话里含义

...ded for children in China aged 6 and 7.这是一篇时文阅读,“全面教育改革终结了中国6、7岁儿童期末考试,旨在减轻中小学生在校取得成功压力。”请老师解释一下该句中 see 含义和法。牛津词典有个定义似乎适:to make sur...

问题 keep和remain区别?

...ned.学生不知道B、D选项如何选,kept和remained都有“保持”意思,都可以做系动词,unsolved经查证也可以做形容词。是不是这两个词意思上有微妙差别呢?盼老师解答谢谢!