找到约 60000 条结果

问题 关于more or less的翻译与理解问题

...e group of people were disturbed from their eye-movement sleep for several nights on end, and another group were disturbed for an equal period of time but when they were not exhibiting eye-movements, the first group began to show some personality disorders while the others seemed more or less unaffe...

问题 六道单项填空求详细解析

1. Chinese is the language spoken by the ______ number of people in the word, but it’s not as ______ as English.A. largest; widely spoken                  B. large; wide spoken   C. larger; widely speaking         &nbs...

问题 the function of sth作主语时表语要用不定式吗

老师说,当the function of sth作主语时,后面的表语要用不定式,不能用动名词。如: The primary function of a window is to let in light. 窗户的首要功能是透光。 请问上面句子中的不定式to let in light真不能换成动名词letting in light吗?...

问题 it 用法实例分析

...waiting here.2.They kept it quiet that he was dead.3.It is a waste of time your talking to him.第1,2,3句用it是什么语法现象?第1句是从句吗?no 是not any的意思吗,在该句中的no可以替换成not any吗?第2句是什么从句?It is a waste of time your talking to him.可...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解D

...考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解D On March 7, 1907, the English statistician Francis Galton published a paper which illustrated what has come to be known as the “wisdom of crowds” effect. The experiment of estimation he conducted showed that in some cases, the average of a ...

问题 新概念英语第二册第51课的两个小问题

...e began his diet a week ago. First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden. The list included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate; and sweets. Yesterday I paid him a visit. I rang the bell and was not surprised to see that Hugh ...

文章 recommend 和 suggest 表示建议时的区别

...是提出某种想法、可能性或建议,语气较轻。✅ 例子:The doctor recommended that I take this medication for two weeks.(医生建议我服用这种药物两周。——更强烈且正式)I suggest trying the new restaurant around the corner.(我建议试试角落那家新餐...

问题 keep one's car on the road如何翻译

Treganowan’s book gives practical advice for keeping your car on the road.请问这个句子如何翻译?尤其是如何翻译 keep your car on the road?

问题 hurt作名词时的两个问题(涉及可数性以及单复数)

...unfair to you 心灵创伤;委屈:There was hurt and real anger in her voice.她的声音里有难过,也有真正的愤怒。It was a hurt that would take a long time to heal.那是需要很长时间才能愈合的创伤。疑问:例句2中"a hurt"说明它是可数名词,[U,sin...

问题 这里的as是引导方式,还是原因,或时间状语呢?

When I saw that Strickland was really indifferent to the blame his conduct must excite, I could only draw back in horror as from a monster of hardly human shape.1)When从句中,his conduct must excite 怎么分析成分?2)后面的主句中,怎么理解分析as from a monster of hardly hum...

问题 关于Where were you driving?和Where were you driving t

...ive的地点状语,一个是目的地或方向状语。Where did you get the book?Where did you get the book from?  get有不同的语义,例如搞到、弄到、买到、得到等。第一句可能是问你在哪里买到这本书的。回答可能是 I bought it in Xinhua Bookshop. ...

问题 定语介词的选择

老师们好!Their methods do not attempt to estimate the actual biomass (the amount of living biological matter) of fish species in particular parts of the ocean, but rather changes in that biomass over time.句中的changes in that biomass为什么选择in做changes的定语介词呀,谢谢老...

问题 Noun + compound nouns是什么意思

...un is a noun made out of two nouns that form one word. In a compound noun, the most stress is on the stressed syllable of the first word.Examples:SEAfood (sea + food)ICEland (ice + land)TOOTHpaste (tooth + paste)FOOTball (foot + ball)BAsketball (basket + ball)B. Compound adjectivesA compound adjecti...

问题 请问这个怎么翻译?

The present subjunctive form of the verb to be is invariably be for all persons, and the past subjunctive form of the verb to be is invariably were. In all other verbs the subjunctive form varies from the indicative only in that, in the present tense, the third person singular ending is lost.

问题 to be adj. 作状语在句中的意思

The cornerstone of the scientific method requires that your results, to be of scientific merit, must be reproducible.这里of + n. ,据我所学是类似于形容词,然后to be adj. 这样的结构,还作插入语,在我印象中只有 to be honest,但是感觉没什么关联。所以请...