找到约 40000 条结果

问题 It also refers to cooking styles originating from

他也指发源于中国的烹饪方式 It also refers to cooking styles originating from China. Originating from China修饰的是cooking styles，而我用的是originated from China,作定语 为什么用ing形式而不是ed形式的？我记得之前有很多翻译都是用的originated from...

问题 为什么这句rather than前用do后用doing

she made students think for themselves, rather than telling them what to think.根据我在网上查到的资料，rather than前后连接的应该是一致的形式，比如前面是do后面也是do，前面是名词后面也是名词，这里为什么前面是do后面用doing呢

问题 It would never do to be

...别是红色标注部分。这句话是小说主人公要打开一扇未知的大门，面对大家的阻挠，进退两难的心理描写。

问题 with butterflies in my stomach用法疑问

...了一口气。这是外研版新教材高中英语必修一第1单元中的句子(p3)。根据翻译，这里的 With butterflies in my stomach 的表示“十分紧张”，但我查词典，查到的是 have/get/feel butterflies (in your stomach)，它是习语，意思是“（做某事前）情...

问题 分析: Americans spell some words differently from the British.

已查到该句是来自朗文词典例句我想请问各位老师的是这里的 differently 能不能改用different，即 different 做后置定语！Americans spell some words differently from the British.和同学讨论了很久没有结果，希望得到各位老师的帮助，非常感谢！

问题 paint from life=写生？

...hat only comes with repetition.以上摘自2023年高考英语新全国卷2的阅读理解七选五。前面的老师将 paint from life 翻译成“写生”，感觉很符合美术用语，非常好，但就是不知道这种翻译是否准确。我在网上见到的翻译都是“从生活中...

问题 to do 还是 doing

...'re eating. 不就可以表达吃饭时说话这么一个事情是不礼貌的么？为啥只能用 to speak表具体的一次行为呢？ 我用speaking…当一个静态的事情看不行么？

问题 like在这句话中是连词吗（疑难问题）

...ce the 1760s when King George was on the throne. 2014年1月，这个国家的人民看到下起了雨，1760年代以来自乔治国王荣登王座以来还不曾见到这样的降雨。▲我在柯林斯字典中查到如下解释，但是不确认这种用法：[CONJ-SUBORD 连词] 好像，...

问题 这一句中的close with是什么意思

...inued，而不是现在分词continuing？很是不解。因为宾利先生的离去还在继续...3） without bringing any other tidings of him than...这里的than是否单独使用？单独使用的than是“除了”的意思吗？还是这里的than是与前面的other (other than)组合在一...

问题 成对并列连词可以连接“句子”吗？

...o… 也是并列连词，后者有人称它们是“成对”的并列连词。我这里的问题是：both…and…, either…or…, neither…nor…, not only…but also…这些“成对”的并列连词可以用于连接两个句子...

问题 go home与go to one's home用法比较（续）

go home 中的 home 是副词的用法，如果使用 home 的名词词性，go to my home，go to our own home 等在 go 后加介词 to，名词 home 前加上相关代词，这类的表达可以吗？请指点！

问题 majority-owned是复合形容词还是复合动词

...色部分majority-owned是复合形容词做表语，还是被动语态中的动词过去分词，感谢老师的回答。(majority-owned在这里可能是复合形容词表语，也可能是被动语态中的动词过去分词)

问题 句子结构分析和翻译

...in the future would only invite the next jab.请问老师加粗部分句子的结构是什么样的？over……是什么成分？这里的 say 应该怎么理解？顺便请老师翻译一下这句话，谢谢老师！

问题 look kind of是固定搭配吗

...ike monkeys.1. 老师，kind在句中是名词吗，of like monkeys 是kind的后置定语吗？2. be+形容词+介词(be afraid of, be ashamed of)与动词+名词+介词(get rid of, make fun of, pay attention to..)的区别？前者在句子中的成分知道，但后者形式在句子通常充当...

问题 对不定式进行提问能用疑问代词what吗

...p;and makes them know better what the society requires them. 这里用的是what the society requires them，但require并没有双宾语的用法，请问这里的what 指代的是to do sth 吗？