...housands of years of weathering, the temple as solemn and
awe-inspiring in its nature, the stones and tiles within seem so fragile that
one accidental finger touch would cause the collapse of a limestone.这句话语法上对吗?可以这么翻吗?the temple as solemn and awe-inspiring in its na...
请问老师,下面几个表述是否正确?1. It is my first
time to do sth. 这个句中的to do sth.是后置定语修饰time,那it在这里指啥? 如果把it理解为形式主语代to do这个不定式可否?2. It is the first
time that sb. have done sth. 这个结构中that做关系副...
lonely 的意思应该是“感到寂寞的”,如:Without friends, he felt lonely in a new city. 在一个新的城市里,他没有朋友,感到孤独。但是它可表示“令人寂寞的”吗?比如,可以这样说吗?It was a bit lonely being an only child. 独生子女有点寂...
If only few people use a word, a dictionary will either tell you this or not list it.——这个句子到底对不对?我自始至终认为:这个句子一点问题都没有,是一个合乎语法和逻辑的句子。下面是我个人对这个问题的理解和看法,欢迎各位专家老...
FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many know that your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问,我该怎么翻译粗体部分?
...感觉做)例句如下:1. You should have put the book where you found it. (Where 是不是指代 found it ____ in the place?)2. Where they went, there they were warmly welcomed. (Where 是不是指代 go ____ to the place?)3. Keep it where you see it (和1. 一样吗?) 第二...
The thought occurred to me this morning that it's john's birthday tomorrow and we haven't got him a present. 我个人的理解更倾向于同位语从句,因为that引导的从句是对整个主句的解释和说明。之前也想过是不是主语从句,原因是可以用it替换...
...students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.这个句子“it is going riskily close to the implication that...”中,close是什么词性?如果是动词的话,是...
Cave
exploration, or pot-holing, as it has
come to be known, is a relatively new sport. 1)
新东方辅导书上说这是个as引导的分析作定语从句,而外研社辅导书上说,这是as引导的方式状语从句,究竟哪个是正确的呢?为什么呢?2)这里为什么用了现...