should have done是情态动词对过去的评价,译为“本应该”。那么should have been doing是情态动词对过去正在进行的事情的评价吗?,要译为“本应该正在做某事”吗?例:You know,it turns out all this time in training,we should’ve been robbing banks....
各位专家:下面是我从有道词典英文批改中截的图,它认为She is the same pretty as you are. He runs the same fast as his brother does. My house is the same big as yours.这些句子都是正确的。但是我所学到的例句中the same...as的same后接的都是名词,那么...
个人理解keep on 是动副词组,keep 如果看做及物的,可以有keep it on, 但是如果keep 看做不及物,会有keep on with/at sth.表达,这里有个问题,keep on it 是怎么回事呢? 难道把keep on 里面的on 看成介词吗?感觉说不通,但有很多种keep on ...
...限公司2016增订版第五版)第44页指出:当admit与动态动词的动名词连用时,既可使用非完成体结构,亦可使用完成体结构,它们在语义上并无区别。例如:She admitted reading the letter.She admitted having read the letter但是当admit与静态动词...
...ty curtain material. 第二句没有same, 其实还是和第一句差不多的意思吧?只不过有了same, 翻译的时候就有“完全一样...”的意思,没有same,
翻译的时候“和...一样”吧?2)
It's all right 在本文中是“还可以吧”的意思,这个和That's all r...
...of ice which rose over 100 feet out of the water beside her.1.beside her中的her指的是wall of ice?还是Titanic?如果不是指的Titanic,用her有点奇怪,但是如果指的是Titanic,又有点理解不了beside her这个后置定语在全句的翻译意思。2.这里的rose out 是ris...
...;s many more Chinese arrived in California. 在19世纪60年代初,更多的中国人来到加利福尼亚。
我觉得这个句子中的 many 应该是 much,因为 many 的比较级是 more,副词 much 又可以修饰比较级 more。我的理解不知道对不对?希望专家老师指点...
I wanted to see more of the world.There were eighty of them.I have plenty of time.老师,数词+of,more of,plenty of..如何理解,of是介词,含有of的介词短语一般是作名词的定语的,A glass of,a bottle of,A piece of 一般是量词?