找到约 40000 条结果

问题 call sb是叫某人还是给某人打电话

If you have difficulty understanding the instructions, call me. 请问这个句子是什么意思？句末的 call me 是叫我还是给我打电话？

问题 请问这里where的语法及翻译

The attacks on ambition are many and come from various angles; its public defenders are few and unimpressive, where they are not extremely unattractive.这里where如何翻译什么语法成分 ？有人认为是翻译为but，有认为是翻译为一方面，有认为是非限定性定语从句指...

问题 独立主格在句子成分中充当状语，还有其它用法吗？

I know the man with a knife in hand.老师，这个句子的独立主格充当句子的定语吗？独立主格一般在句子中充当状语，还有其它用法？表语……等

问题 如何理解介词短语作状语（修饰动词）还是定语（修饰名词）

Spain and Portugal shared their treasures with the Pope in Rome.老师，这句话的介词短语作状语还是定语，是分国王的财富，还是与国王一起分，按逻辑应该是分国王的财富？

问题 翻译: doing sth while doing sth（边…边…）

He likes singing while playing the guitar.请问这个句子如何翻译才是最对的？1. 他喜欢边弹吉他边唱歌。2. 他喜欢边唱歌边弹吉他。

问题 most admired list 的理解问题

...nd that people today do not choose political leaders who shape history for their "Most Admired" list.句中的 most admired list 教材译文中说的是最受欢迎的意思，可是 most 不加 the 只是非常的意思啊？好像也不是自身比较？请老师分析下。

问题 宾补后的不定式

I find myself sucked in by TV series, or needing to keep up with the latest commercials. 请教老师：1. be sucked in: 身不由己地卷入。请教老师by TV series，by 可否没有？2. Sucked 是宾语补语，needing是现在分词作宾语补语，请教老师needing 后的不定式...

问题 含双重否定的句子应该如何翻译

The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.【我的疑问】"no state should be allowed to do so either"这个句子应该如何翻译才妥当？谢谢老师！

问题 句子结构分析(判断是不是定语从句)

 However,the right picture depicts a father and a son immersed in their work respectively, both seemingly content with each other’s company. 最后的 both seemingly content with each other’s company.  是做定语从句吗？那个both又是什么成分？谢谢!

问题 get,can 在句子中的释义和用法

It's extremely critical because to get mothers to actually start breastfeeding can sometimes be the hardest part. 请问：get,can 在句子中的释义和用法。

问题 where能当关系代词用吗

...e 只能当关系副词来用。但感觉下句中 where 后缺成分啊。The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.请问老师，where能当 关系代词 用吗？感觉在句子中 where people are 后...

问题 长难句翻译

Tariffs might cut the bilateral deficit with China, but America would find it nearly impossible to shrink its overall deficit without engineering a domestic recession. 1 请问这里的with china是作bilateral deficit的定语，还是cut的方式状语。2  find sth impossible withou...

问题 take from thin air 如何理解

While some complaints might be reasonable,  others are taken from thin air.You need to see between these different types and adopt the right strategy towards each.这边的take from thin air ，如何理解翻译呢？ 感谢指点。

问题 are urge for是固定搭配吗？

You’ll need to convince them that you are urge for the job.你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。请问句子里的are urge for是固定搭配吗？urge在里面是形容词吗？可是urge不是只有名词和动词词性吗？感谢解答！

问题 句中one和ones（三处）分别是什么词性

请问句中one和ones（三处）分别是什么词性？主语、宾语、定语还是表语？谢谢。Look at that boy!Which one? 1The one wearing a sweater. 2Which boxes are bigger, these ones or those one? 3