...tent at−15 bars was consistently between four and eight molecular layers of water coverage for most soils. This equals the water coverage below which volatile organic chemical vapor/solid partitioning becomes significant.这个句子中below which 做什么成分,起到什么作用呢?老师...
...etation, I was amazed and delighted when greeted by the charming scenery of sapphire mountains and emerald rivers as well as red flowers and green leaves.请问一下这句话翻译为什么用returned from而不是returning from呢?
The Federal Circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges.请问老师,为什么that引导的是宾语从句而不是同位语从句呢?这个句子里面已经有一个谓语 issued了,不能把stating看作是名词吗?
Having grown up in Lausanne, Switzerland, the Bay Area's progressive spirit came as a shock when I arrived in San Francisco in my early 20s.上文划线部分好像没有逻辑主语,请老师帮忙看看,这句话正确吗?感谢回答。
...您好 我在做改错题时遇到一个问题:memory now exists behind a screen. Very few is stored in our heads.这句话 参考答案说改few→little 说此处代指memory应该用修饰不可数名词的little.可是我看字典上说的memory在表示“记忆”时也可做可数名词呀...
On Friday, the official Rodong Sinmun newspaper published pictures of Jang at the military trial. They showed him lowering his head, with guards on both sides. 周五,官方劳动新闻报发表了张成泽在军事法庭受审的照片。照片上的张成泽低着头,两侧均有看守。疑...