...ave a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution’s prohibition on unreasonable searches.请问protected是documents的后置定语吗,翻译为被保护?
even better would be to help elevate,,,,,请问这个句子为什么倒装呀,仅仅想强调t...
In 2014 HKEX sought to ride
the waves by launching Stock Connect, a conduit allowingoffshore and mainland
punters to invest in each other’s markets.老师您好,请问这里的a conduit
allowing…是动名词的独立主格作同位语吗?
She says the boat
would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though
there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.这里的第二小句and though是什么用法呢?为什么第三小句的句首没有连接词and等呢?
...m Hong Kong, has set up a Taiwan factory to challenge Japan's near lock on the memory-chip market.比如说,亚历克斯.奥,一位来自香港的斯坦福大学博士,已经在台湾建厂,对日本在内存条市场上近似垄断的局面提出了挑战。
...ize that woman,Liz? LIZ: I think I can, Kate. It must be Karen Marsh, the actress. KATE: I thought so. Who's that beside her? LIZ: That must be Conrad Reeves. KATE: Conrad Reeves, the actor?It's can't be.Let me have another look. I think you're right! Isn't he...
He said Google has made improvements since then and was confident it could deliver games in the largest high definition standard, 4K, and running at 60 frames a second.最后and running让人摸不到头脑,running我觉得是deliver的伴随状语,可是为什么要用and连接?难道这是...