找到约 40000 条结果

问题 the arrogance common是什么意思

在考研英语的真题中，有某一题的D选项如下：the arrogance common among the Supreme Court judges.译文：在最高法院法官之间的常见傲慢。我的问题是：the arrogance common怎么翻译成"常见傲慢"？arrogance是名词表示傲慢，common是形容词...

问题 汉译英句子翻译

其一：中国人最期待的是家和万事兴。 参考译文：What Chinese people most expect is "the family being in harmony and all affairs prosperous". 其中 家和翻译成名词加后置分词，万事兴则为名词加后置形容词。 请问万事兴可以写成all affairs pros...

问题 是被动语态还是系表结构(was broken)

The girl hasn't told her parents how the cup was broken.我认为这里的 was broken 应该是被动语态，而不是系表结构，也就是说这里的 broken 是 break 的过去分词，而不是形容词。 辛苦专家老师给予解析，判定一下我的看法是否正确。

问题 专有名词大写规则

构成专有名词的介词除了the有要大写的吗？（比如to,and之类的）谢谢老师！

问题 所属关系的复数问题

...这里用some friends这种复数呢？摘录上下文，选自世界小史的英文版序言部分My grandfather was not impressed by what he read: so little so that he told the publisher –Walter Neurath who later founded the publishing house Thames & Hudson in England – that it was probabl...

问题 this is it中的this和it分别指代什么

...this is it, says Mr Goldblatt.网上译文：戈德布拉特将这个球队的粉丝比作意大利狂热的足球支持者，他们尽管带有很多欧洲足球文化的传统，但也形成了自己的风格。如果说要找一个美国足球发展的标志，那么这就是。请问：this is i...

问题 with one's eyes fixed与with one's eyes staring的用法区别

1. He lay in bed, with his eyes ________ (stare) at the roof.2. He lay in bed, with his eyes ______(fix) on the roof.答案分别为 staring，fixed。请问为什么？谢谢！

问题 Why being slow 是动名词逻辑主语why+动名词being slow的结构吗？

英文原句：Why being slow is actually a good thing.请教老师：1）上句Why being slow是动名词结构：why是动名词逻辑主语，being slow是动名词， 对吗？2）可否说成 That why is slow is actually a good thing 呢？？？

问题 关于《新概念英语》第一册第97课 A small blue case的疑问

... attendant 都能认错？David Hall 与 D.N.Hall 意思是一样的吗？D 是 David 的缩写，那么N, 代表什么意思？

问题 much as 用法困惑

...a bad dream.1. ploughing his hands through - 词典上没找到这样类似的用法。2. 上面much as是否省略了一个as？应该是as much as,  比较的是前后2个动作的程度much吗？3. 另外一点，是否有much as 单独作为连词的用法，含意是“虽然，尽管”...

问题 英文翻译正确性判断

...e lava and gas emitted from vents, though.官方译文：居民目前担忧的还是火山口喷出的岩浆和气体。The concern for residents是“对居民的担忧”，怎么成“居民的担忧”？

问题 序数词前面用定冠词与不定词的区别（涉及second chance和first impression）

...      D. the; a本题到底是 A 还是 C？网上的答案并不统一。谢谢专家！

问题 on probation与under probation 仅仅是习惯问题吗

▲根据查词典的结果，英语只有 on probation（在试用中），没有 under probation。如：She can’t have a pay rise as she is still on probation.▲但我注意到，英语中有 under discussion（在讨论中）、under consideration（在考虑中）、under guarantee（在保...

问题 关于不定式完成式和完成进行式用法

...语法网上说“不定式完成式主要表示发生在谓语动作之前的动作或表示在某个给定的时间之前已完成的动作。”那么“I remember to have finished my homework when my father comes home.我记得我要在爸爸到家时就已完成作业。”“Tom has asked to h...

问题 the key of the door有没有这种语法

来自新东方官方讲解：key后接介词to还是of，表示“……的钥匙”，其后用介词 to 或 of。如：Is it the key of the safe? 那是开保险箱的吗?Have you got the key to [of] the door? 你有这门的钥匙吗?为了简洁起见，有时直接将名词放在 key之前作...