There was a silence. The evening darkenedin the room. Noiselessly, and with silver feet, the shadows crept in from thegarden. The colours faded wearily out of things.
句中 out of things 是什么用法？什么意思？
The passions at play were evident both inside and outside the House chamber.请问这个at play 应该怎么理解? 结构上,at play 和 both inside and outside the House chamber 都是 The passions 的定语吗?
The results from 39
pairs revealed participants' own reports and their measures of heart rate,
respiratory rate and skin conductance showed the emotional films generated
stronger responses than the neutral film.
这句话的开头这个revealed是过去分词吧？后面这个participants'....是...
例句1：I can't stand much more of this.我可承受不了太多这样的事。我的疑问1：much 是修饰代词much的比较级more，对吗？much more of这是什么句型？例句2：She earns a lot more than I do.她赚的钱比我多多了。我的疑问2：这里的a lot 也可以修...
What is this？It is a book. 它是一本书还是他是书.I eat from a plate. 我吃饭用一个盘子还是我吃饭用盘子.I drink form a glass. 我喝水用一个杯子还是我喝水用杯子.He is a student. 他是学生还是他是一个学生.不定冠词a 到底翻译成一个一...
Tom and I like music中的tom and i作为两个代词的并列，可以做主语。而【putting countries with special needs on a self sustaining development path】 and 【preventing people from slipping back into poverty】 require more than relying on low-skilled labours and exports of unprocess...
...ars, trucks, buses, motorcycles—all these things make noise. They bother not only our ears but our minds and bodies as well.There is a saying about it being so noisy that you can’t hear yourself think.查朗文词典可知，you can’t hear yourself think用来强调某个地方太吵闹。请...
On her back with the hot sun on her face, she knew she could only see in her mind’s eye the smile on her teacher’s face.译文：她仰面躺着，火热的太阳照在她的脸上， 她知道自己只能想象老师的笑容。请教老师，On her back with the hot sun on her face的结构是...
这个商标是依据迄今有效的(in force)法律注册的。1. The trademark was registered in accordance with the laws hithertoin force. 2. The trademark was registered in accordance with the laws in force hitherto.老师，此题为中译英翻译题，标准答案是第一句。请问...
The old building is where the clerks live,and the blue one is where the spare parts ______.A. are producing B. being produced C. produced D. are produced老师，您看一下这一题的时态，还有这一题为什么要用被动语态啊？请老师详细讲解这道题！
...t English are so well written books that you can find in almost every bookstore.[2] Do you ever have an idea which you’re so excited about that you want to tell everyone.问题：1. 以上两个句子的that可以替换为which吗？（我们之前得出的结论结论是第一句的that可以替...
It has been two years since I was in this university.为什么这句话不是翻译为“我上大学已经有两年了”？如果要表达“我上大学已经有两年了”，是不是应该说：It has been two years since I have been in this university.