本站曾经讨论过 than used to 与 than they used to 结构中主语的省略问题:http://ask.yygrammar.com/q-7876.html 大家大致的意见是其中的主语通常是要省略的。最近管理员推荐了两位大师的文章:http://ask.yygrammar.com/q-26040.html 从各位专家的解答...
...个问题:within one and a half to two hours=not sooner than
1.5 hours but no later than 2不早于1.5小时但不晚于2小时. A more plausible way to express that idea would be either to use
"not sooner than hour 1.5 but no later than 2" .(这里是用作上文提到的类似于from的用法...
For we believe that Jesus died and rose again, and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him. (1 Thessalonians 4:14 NIV)新版NIV圣经请教for...,and so是固定用法吗?是否相当于汉语的‘因为……所以’结构呢?
...o many police forces that don’t even have computers yet so they can’t link in with stuff. 这个句子有几个问题不是很理解:1. There's so many police forces...的说法对吗? 为什么不用 There are so many...?2. 句中的 stuff 翻译成什么比较好?3. 全句应...
老师好,这是学校发的邮件,有些疑问。You'll need to bring your student card if you are attending classes on campus. Student cards will be required to tap into buildings and rooms so that we can manage capacity limits and to be used to assist in contact tracing if needed.student ...
To make a long
story short, fast forward a little over six months and I still have no
intention to look for a job because trading with Sam has allowed me to earn
what I used to make in my former job and more. 粗体字部分作什么成分?怎么理解?谢谢大咖专家老师们!
At its most fundamental level,any change in neural responses after as compared to before any experience can be labeled a memory.【这是一篇关于“记忆”的文献,这句话应该是在介绍记忆】我看不懂“after as compared to before any experience”,请问这句话该如何翻译...
1. Our special report and leader examine why educational attainment
there has levelled off, and what can be done about it.2. In a separate briefing, we examine an even graver problem.请问上面为什么不用have examined,用一般现在时的为什么?这是什么用法?是一般现在时...
If you can't fly then run, if you can't run then walk, if you can't walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.请问: whatever you do是状语吗?
在《牛津词典》中查找系动词turn接名词作表语的例句时看到这样一个句子:He's a clergyman turned politician, ie He was formerly a clergyman but is now a politician. 他以前是个教士, 现在成了政治家了。请问,句中的turned是什么成分?