找到约 50000 条结果

问题 the next minute如何翻译比较好

The next minute, the porridge boiled over and put out the fire.请问这里的 the next minute 如何翻译比较好? 下一会儿？下一分钟？

问题 website前面用什么介词

Put a notice in the school newspaper and on the school website.这是高中英语新教材译林版必修1第1单元的两个句子(p9)。句中的 on the website 可以说成 at the website 或 in the website 吗？前面的newspaper 不就是用了 in the school newspaper 吗？

问题 In the future修饰哪个单词

Dumplings would make people’ life happy and sweet in the future. 这里的in the future如果修饰would make那则句子翻不通顺，那请问in the future这里是修

问题 your typical American是什么意思

In the heart of America, in the states of Pennsylvania, Ohio and Indiana，live some people who are not your typical Americans.这个your是什么意思，有什么作用吗？

问题 with+逻辑主语+名词——这样的结构对吗

...既有这样的解释"（使大小、数量等）减少，减小，降低to become or make sth become smaller in size, number, etc"，又有这样的例句“there was a 25 percent decrease in congestion overnight”所以：问题一：这里的decrease到底是名词还是动词呢？问题二：w...

问题 长句分析（涉及定语从句分析）

The hidden ways beauty shapes women's lives takes aim at a culture that tells women they should be beautiful, and that they should never feel beautiful enough. 分析一下这个句子，是 shapes women's lives 做定从？还是 takes aim at...做定从啊？

问题 for 可以表示“需要”吗

...hinking 词条下的一个例句：This is the stage for creative thinking and imaginative ideas. 这是个需要创造性思维和富于想象力的点子的阶段。我不太明白此句中 for 的含义，为什么译文中翻译成“需要”？查了很多词典，也没找到，敬请专家...

问题 介词作动词用法是否成立

Yesterday,I went shopping, and had a large bowl of beef noodles with a cup of coffee.如，此处with是否以动词词性代替drank作动词使用。有位译员讲介词可作动词使用。此局为他所列。请问这种用法或说法是否成立，是否还有其他例子可供参考。还...

问题 名词做定语的问题

名词做定语的问题？请问B和A错在哪里了？I walked too much yesterday and ________ are still aching now. A.my leg's muscles B.my muscles of leg C.my leg muscles D.my muscle's of the leg

问题 be动词有完成时态吗

For forty years Jane Goodall has been outspoken about making the rest of the world understand and respect the life of these animals.1.has been 是is 的现在完成时，那么 be动词时有完成时态的？2.about介词短语充当什么状语呢?

问题 句子成分

...？谢谢老师。In the seventeenth century the organ, the clavichord，and the harpsichord became the chief instruments of the keyboard group，a supremacy they maintained until the piano supplanted them at the end of the eighteenth century．

问题 省略代词的问题(省略that of)

At every level of moisture content and dry density, thermal conductivity of MC is smaller than that of SC.我想问问，为了简化句子，这个句子中的that of 可以省略吗?

问题 高考英语阅读理解中的句子翻译

麻烦专家老师翻译一下：They have adopted the fixed attitudes and opinions that all too often come with passing years. ——2019天津卷阅读理解D。

问题 if used too much是什么用法

They go out of date quickly and become tiresome if used too much请问这里为什么是用used？

问题 状语和状语从句

...ear ,  while she was driving during a storm , her car ran off the road and hit a tree.请问During the winter holidays in her senior year 的成分是状语， while she was driving during a storm的成分是时间状语从句吗？两个句子都是状语的成分，彼此之间不冲突吗？...