...,我查了下没有这个短语所以想着直接背诵。The problem for astronomers trying to catch a glimpse
of proxima centauri b is that, though close to the Earth by interstellar
standards, it's closer to its parent star by more or less every other standard
short of that of walking down the ...
...1)She did not answer immediately, but meditated again, with her eyes fixed on the opposite wall.柯林斯词典fix - vt/vi 凝视 fix your eyes on sth; your eyes fix on sth因此,上句中的fixed是否可以改为fixing呢? 如果可以,用fixed强调状态,用fixing强调正在进行的动...
A fee should be charged on used
containers for recycling.我翻译成:应该为了循环利用在使用过的容器上收取费用我认为on used containers 和for
recycling.都是状语修饰charge故这样翻译我看了翻译软件是这么翻译:使用过的容器循环再造,须收取费...
...plainly that, so far from his imagining that there was anything ridiculous or funny about his story, he regarded it as a really important matter, and admired its two heroes as men of transcendent genius in _finesse_.1) he never changed his voice from the gentle-flowing key to which he tuned hi...
On the other hand, depending on the binder of the mortar, the effect of fibre additionon the water absorption values differed.在这句话中我没有找到完整的主谓宾或主系表结构,这是不对的吧,请老师解答这是什么用法呢,(这句话中water absorption values是专...
the plentiful supply of food thrown overboard by the crews on the rigs.
1.这句话为什么可以省略food和thrown 之间的was,后置定语修饰前面的名词可以不要was的吗,动名词和不要be动词的光过去分词都可以这样用的吗,只是一个主动和被动
2. the pl...
...e it ever so homely.Be the weather what it may, I will go out.Be he friend or enemy, the law regards him as a criminal.以上为什么用虚拟式? 句中哪里可以理解为“非事实”呢?2)为什么though, whatever等, so long as 等连词引导的表示让步,忧虑等含义的状语...
We can determine the couple is there to greet people,
and this is based on Mary’s
excitement and the fact that she has
prepared supper—including chicken and salmon—indicating the two are expecting guests.请问老师:1 based on Mary’s excitement and the fact that she
has prepared supper ...
...问曹老师,‘Follow me, you two,’said Teacher Lee, and they marched on up the corridor.句中的march on up the corridor表达的是个什么具体的意思?如何划分其结构?其中的on和up都是副词吗?它们在这个表达中都是什么意思?它们作用对象又是谁?...
Amid the technology-driven conformity of a digital age, Brightman's
shop insists on a nostalgic mode of management — informationon its books and
albums rest on customers' individual exploration and shopkeeper's knowledge."A part of the shop is old-fashioned," Brightman said.
"It's about the surpr...
1. Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.此句现在分词作状语表示伴随还是原因?2. Each letter was a seed falling on a fertile heart. (每一封信都如一颗种子撒入肥沃的心灵之土...
She
could no more explain such strange phenomenon than John.这里的no
more...than...语法上怎么理解用法含义?这里的more是副词,应该理解成前后都否定吗?This
machine will entail no more operational cost on us in the long run.这里的no
more...than...more是限定词,...
FEMALE PROFESSOR: So now, the question is, do we
partially restore and rebuild the site before-the entire thing disintegrates? FEMALE PROFESSOR: It will take a lot of funding to
restore it, and, uh, I'm not sure it will be made available. Which would be a
pity. FEMALE PROF...