...式完成体的用法》原文:我造一个句子;If Tom hadn't missed the train this morning, he could have come by noon
tomorrow.事实:汤姆错过了今早的火车,所以明天下午才能到达。与事实相反的假设:要是汤姆没有错过今早的火车,他本可以在明天...
Her illness was Nature’s way of telling her to do less. 她的疾病是天意在告诉她不要太劳累。In Orthodox Europe, mass religion seems to have decayed less. 在正教会流行的欧洲地区,集体宗教信仰的影响力似乎衰退得较少。请问这两个句子中的 less 是宾...
Venmo is not yet profitable, having been deliberately slow in starting to introduce fees and other moneymaking features.这句话中having been slow.....features是作原因状语还是时间状语?怎么翻译?
They also need to be ready to give interviews in
English with international journalists.以上摘自2023年高考英语新全国卷2的语法填空。有人将句中的 give interviews 翻译成“接受采访”。但为什么用动词
give 而不用 get 呢?这是固定搭配吗?我原来的...
一道专四的练习题:Some companies have introduced flexible working time with less emphasis on pressure _________.A. than more on efficiencyB. and more on efficiencyC. and more efficiencyD. than efficiency答案是B,帮我分析在句式上为什么A、C、D不可以?Thank you in advance!
when i heard that he was in trouble, i came to his help at once当我听说他有麻烦时,我立刻来帮助他为什么“came to his help”翻译成“我来帮助他”?his help有被动的意思吗?如果有的话,help在此处应该是名词吧?为何会有被动的意思呢?