原句是But the 47-year-old manicurist isn’t cutting, filling or polishing as many nails as she’d like to, either. 我的理解是she’d like to后面省略了cut, fill or polish (many nails)。那么,she’d like to前面的 as就是用于引导定语从句,修饰many nails,在...
Meanwhile , thetheft of information about some 40 million credit-card accounts in America , disclosed on June 17 th , overshadowed a hugely important decision a day earlier by America's Federal Trade Commission (FTC)与此同时,据6月17日披露,美国大约有4000万个信用卡账户信...
...with his answer. 她对他的答复感到满意。I was not satisfied with the result. 我对那个结果感到不满意。I’m perfectly satisfied with your arrangements. 我对你的安排完全满意。但是be satisfied of 则很少见。但有如下一句:I am satisfied of his innocence...
They were the victims of judges with hearts of stone and balls to match, or incompetent lawyers, or police frame-ups, or bad luck.老师好,judges with hearts of stone and balls to match中的and balls to match……怎么理解?
...may be find it hard to have an accurate concept of time compared with when they worked for companies or organisations because they don’t have to follow the fixed working time from 9 a.m. to 6 p.m..我写这句话想表达的意思是:和在公司上班相比,自由职业者往往很难有准...
The United Launch Alliance, a joint venture between Lockheed Martin and Boeing, is planning a lunar fueling station for spacecraft, capable of supporting 1,000 people living in space within 30 years.
...ll of our families.We know all of our divisions. All of our hatreds. They didn't just magically disappear the moment you set us free.我知道all可以作限定词,如all my friends,但以上against all of our families,know all of our divisions.,All of our hatreds中的all of是...
请问曹荣禄老师:As in many other fields, gender bias is widespread in the sciences.1. (as in many other fields)这部分到底作的是什么成分,为什么?又起的是什么作用?在语义上,这部分与后面的分句是什么关系?2. (as in many other fields)这部分是个...
...津英语用法指南》第四版532节)Do
we need to reserve seats on the train? 我们需要预订火车座位吗?(同上)You
don’t really need a car. 你其实并不需要车。(摘自《朗文当代高级英语辞典》第6版)Plants
need light in order to survive. 植物需要光...
原句:The candidate has made his early poverty a lingering theme of his campaign speeches. 请问老师,上句中 poverty 和 a lingering theme 之间可以放入as吗?我知道没有as时, 名词短语a lingering theme of his campaign speeches 作宾语his early poverty的...