I was hospitalized following a severe heart attack and had been in attentive care for several days. 我因严重的心脏病发作住院,并在监护病房里住了几天。(官方译文)问题:请问follow怎么理解?官方译文正确吗?感觉follow在文中的意思是,先住院...
"A mood of pessimism", it writes, has displaced "the idea of inevitable progress born in the scientific and industrial revolutions". Except those words are from an article. 请问这里except 为什么可以单独成句?前面为什么是句号?
请问老师while在这里是什么用法?Its Intelligent Transport System tells drivers when roads are crowded,
while changing traffic lights and planning alternative routes that drivers can
follow.
Also explored were the photophysical properties and conduction characteristics
governing the devices fabricated using these nanomaterials.我把explored 这个当成形容词在句子中作主语,不知道理解的对不对?
...样作为未知部分而进行。It is as a doctor that I respect him.Do you respect him as a doctor.I only as a doctor respect him.How do I respect him as a doctor ?感觉宾语附加状语说法好像并不成立,不知到问题出在哪里,希望老师能指出这里as a doctor 具体是那...
...现一个改错不会,麻烦您了!The woman was still being questioned, and it remained unclear how much information she had in the group's operations. 老师给的答案是去掉being,但是我觉得being没什么错呀,关于这个被动要不要加being的有点乱。
American opinion was really as galvanized by thetorpedoing of the Lusitania as by Pearl Harbour and September 11th 2001. 这里第一个as后面为什么是被动语态的?不是应该接形容词或者副词吗?
【October·语法】And whereas his was once a lonely if plumy voice crying in the wilderness, the Prince has seen many of his once maverick opinions become mainstream. 这为什么是crying?
These functions are so vital for bond traders, hedge-fund managers and pension-fund investors that, when the pandemic closed offices worldwide, many lugged their terminals home in taxi cabs.老师您好,请问这里的that引导什么成分?