The Sicilian port city of Catania, dominated by Mount Etna, Europe’s biggest active volcano, is being transformed into a Mediterranean Silicon Valley. And the 'Etna Valley’, as it is already being called, is rapidly changing the old stereotype image of the island at the tip of Italy.‘Catan...
In Figure 144 the author takes decided exception to the method of chart used by the United States Census Bureau in distributing the population by sex , age , and marital condition .我认为method作为方法的意思,从逻辑上讲“某某的方法”,这个某某一定是一个动名词doing...
In addition, a series of BrdU incorporation assays, including a pulse-chase analysis, suggested the presence of possible remodeling and different dorsoventral characteristics in the cloacal epithelium. 在阅读文献的过程中,这个部分能懂它想传达的意思,但用中文理解,就...
...译真题”中的一段 We will only find a sustainable inclusive
path of development if we tackle these kinds of labour market inequalities and
gaps in access to decent work。
请问in access to decent work是介宾短语做gaps 的后置定语吗?那么access在这里是名词词性了?ON...
Wherever the root of the problem lies—be it the education system, government policy or corporate recruiting practices—it needs to be identified and fixed.请问老师这里的be it 该如何理解,感谢老师!
It often takes as long as 10 days or even a month to establish a term
in translation after repeated consideration and hesitation.谓语动词takes后边的宾语中心词应为10 days. 这里 as long as怎么理解?词性和成分分别是怎样?如果分析为:第一个as为副词,修饰形...
...ot more than that. Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia,
which talks about a road trip of road trip from Tashkent to Karakalpakstan,
where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
It is the story of an American travelling to...
定语从句:This is the tall building,in front of which there is a boy.可不可以改成:This is the tall building,in front of which is a boy.即将there省去定语从句就变成了地点状语置于句首用完全倒装,这样可以吗?就比如:They arrived at the house ,in front...
...rner walked a large policeman.(2)Here in China we won't allow any form of discrimination against women.(3)On the right in front of the counter you could see a young lady speaking something to the reception personnel.请问老师,为什么有的句子地点状语提前后,句子会倒装,如(1);...
Prince Hamlet used revoltingly grisly images in vicious baiting of his hated uncle when he told him that in nature's food chain, the worm is king.in是在...方面的意思吗?把.....用在哪方面?
...S5d244a82a3105895c2e7c86c.html 里的两句话:The archaeological ruins of Liangzhu in Hangzhou, Zhejiang province, which date back 5,300 years, were inscribed onto the UNESCO World Heritage list on July 9, 2019, during the 43rd session of the World Heritage Committee in Baku, Azerbaijan.The ruin...
...lties by mid-morning and by nightfall had advanced almost to
the outskirts of Bayeux, closer to its prescribed objectives than any other
Allied formation on D-Day. Closer by far than the US 1st Infantry Division,
which on Omaha beach had undergone the worst of the invasion ordeals, one
nearly as cos...
If you spend one hour a day reading 10 pages of a book, you can finish more than 3,600 pages a year, and 110,000 pages in 30 years.请问老师,时间状语 in 30 years 可以去掉 in 吗?