...文中的一个句子：50% of the country being fully
vaccinated feels a little like a group project where half the team does all the
work.（1）把50%
of the country being fully vaccinated看成是一个以50%
of the country为中心语，being fully
vaccinated作其修饰语的名词短语呢？...
...er (that) they supposed was dead came back.b. But it is true (that) we had little to do except read books and play Scrabble 9. 为什么一些关系分句中只能用that（或“省略”that）？例如：The closest that I have come to this stability was when Alice and I were going out. 这里...
—What did Mr. Smith say about his career?—Only that if he ____ a millionaire, he would have fewer worries. A. did not becomeB. had not becomeC. does not becomeD. has not become求助各位高手，这题选什么？
What began as opposition against a carbon tax designed to curb climate change has morphed into a working-class revolt against Macron.
译文中翻译成这场抗议因为反对碳税而开始，偏向因为的意思那么应该归类为原因状语从句，但是感觉这里是介词。
I am about to make things more complicated by suggesting that what kind
of facility an older person lives in may matter less than we have assumed. 这句话怎么翻译啊，能给讲述一下吗？
...de of green, an observant visitor would soon notice that it is filled with
what looks like a thick, grayish substance.
If you were to ask Harry what was in the bottle, he would tell you that it contained perfumed mud. If you expressed
doubt or surprise, he would immediately invite you to smell it an...
Many of the questions tiptoed around the criticisms. One journalist asked at what stage did Wade and the organization last see the sculpture, and another reporter asked whether there were any requests the sculptors were unable to fulfill.这句话的did在这里什么用法？
...s. 在这体育场里举办过很多精彩的足球赛。Dusk found a little boy crying in the
street. 黄昏时一个小男孩在大街上哭。Rome witnessed many great historic events. 在罗马城发生了许多伟大历史事件。The following year saw the death of his
mother. 第二年...
...vel up” the country, Boris Johnson has
been tormented by the question of what “levelling up” means. What exactly is
being “levelled up”—individual opportunities or entire regions? How can anybody
tell if it is happening? Isn’t “levelling up” from Westminster and Whitehall a
contrad...