...在有道字典看到这样一个句子:My hometown is in a small town of Zhejiang province.我觉得有错误,各位专家怎么看?2.《薄冰高级语法》第七章提到:long ago 可以和现在完成时连用。例句:She has gone long ago. 我觉得这种说法不妥,各位...
...nese, Korean and Japanese have what is like pictograph or idiographic type of language. 这里的原文have what is
为什么不直接写为is
或者改为have what it is like这样好像也行啊?
这两种改法都正确吗?这样改会不会改变原文的意思?
...uates,
graduate students or junior faculty, I find a vivid, pressing sense of how much
they need the skill they didn’t acquire earlier in life. 来自2014上半年二笔教材参考译文:我发现,我教的年纪较大的学生,无论是本科生,研究生还是年轻教师,都深感需...
From over a distant rise there floated a gray plume of smoke.在远处的山顶上,飘荡着一股灰色的烟雾。请教老师:这里there是there be存在句,还是there是地点副词(表明是“那里“的意思), 倒装结构,不是存在句呢?今后如何区分这种There be...
前面有网友提问《require doing与require to do的用法区别》,与此相关的问题,《现代英语惯用法词典》(李在铭著,现代出版社)在p437页认为下面一句中的 verb-ing 表示被动的意义:To carry out this plan would require increasing our staff by 50%....
这是一道改错题:Open in 1987, Futuroscope is one of the largest space-age parks in the world.答案为把open改为opened,非谓语,与 Futuroscope的关系是被动。我的疑惑是:字典的解释open既可以用主动式,也可以用被动式:(1)When a shop, office, or publ...