I am surprised that you should have acted so indiscreetly.这句不太理解,这里为什么用了should havedone?对应的是什么语法规则?词典里把should havedone译为本应该做某事,这么翻译是出于什么原因呢?先谢谢老师了,希望详细一点。
...my wife nagged me
to do something about it, I told her that either I would have to buy a new
mower or let the grass grow. Needless to say our house is now surrounded by a
jungle. Buried somewhere in deep grass
there is a rusting lawn mower which Ihave promised to repair one day.4)
"Buried somewhere...
...e to take care of your siblings", Mr. King said, referring to his twoother dogs and a cat.(译文:“我要回家照顾你的兄弟姐妹们,”沃恩·金说,他指的是他家另外两只狗和一只猫。)referring to his twoother dogs and a cat.这是siblings的同位语从句吗?...
...t garbage cans.Producing food that no one eats wastes the water, fuel, andother resources used to grow it. That makes food waste an environmental problem. In fact, Royte writes, “if food waste were a country, it would be the third largest producer of greenhouse gases in the world.”If that’s h...
...s is what psychologists tell us ,they are always studying the meaning of colors.They tell us,we are born with our favorite colors.②Miss Smith says,“There are three people in your family,not two.”第①句,This is what psychologists tell us与后面的句子为什么可以用逗号直...
MA:Do you think
that er. . . education is just something that takes place inside a school
building, or is it a. . . an activity which takes place not only outside but
right the way through your life?JAN:I think it
starts the moment you're born, and . . . er... thatit's going on all around
you. ...
... C.
Philadelphia.13. What
is the relationship between Mark and Ashley?A. Brotherand sister. B. Husbandand wife. C. Father and daughter.听第9段材料,回答第14至17题。14. What
is probably the woman?A. A
teacher. B. A
journalist. C. An
athlete.15. What
does Victor find difficult as a membe...
Since i know that you are fond of classical music, i'd like to invite you to join me and welcome you to show your performance.请问老师们,这句话用非谓语转化时, 到底用下面哪一种呢? 表原因都习惯用 Having done 吗? Knowing that you are fond of classical...
..._ one better than his earlier.A. will get B. had got C. might get D. would have got老师,这个选D,同为虚拟语气,为什么不可以是B呢,是因为earlier吗? 而且Born in a family with influential parents 是对现在事实的假设,还是过去事实的假设呢?不知道如...
A:Just a moment… Ok, so you currently have the DX405 in all of your rooms. Will you be wanting the same model?B:Yes, please.A:Andinstallation as well?B:Yeah, sometime next month after we finish the remodeling.A:Alright, that should be fine. I’ll get you a quote and email it over.B:T...
...ntment with him at the very place and hour that he met his death, the otherthat the lurking man upon the moor was to be found among the stone huts upon the hillside. 老师,看不懂“which succeeded that upon which” 麻烦老师分析一下这块的语法成分,非常感谢!