...为主语?要是我的话,我会这样写:It is first time for human to land moon more than 50 years ago.把一个这么长的名词性短语【The first human moon landing】作为主语合适吗?要是直译这个名词性短语的话,就变成【第一次人类月球登陆】,感觉...
...样吗?二、She consideed whether it wouldn't be wiser to remain silent.她认为保持沉默会更明智,肯定。三、He wondered if he hadn't better break up the relation with her 。他知道最好还是和他断绝关系,肯定。A、第一句字面的意思是...
Had it not been for his skill, he would have fallen a prey to the wolves.句中,fall a prey - 成为猎物1) prey 是不可数名词,为什么可以加a? 是什么意思呢?2)这里的fall是系动词吗? 系动词后加名词是什么用法?一般只知道系动词+形容词。麻...
Again, I always go to sea as a sailor, because they make a point of
paying me for my trouble, whereas they never pay passengers a single penny that
I ever heard of. On the contrary, passengers themselves must pay.老师好,上文节选自美国小说《白鲸记》,黑体部分的"that I ever
he...
...;t heard a clear sense about what are the issues that this president wants to tackle.1)麻烦老师分析一下句子的成分?2)句中的what是疑问代词what 还是 引导名词性从句的what ?3)另外一个经常搞不懂的容易混淆的问题是,如何判断what是疑问代词还...
...apter moved from consideration of the analysis of scenography as an object to a concern with the scenographic event. (the analysis of scenography) as an object 把场景设计的分析作为一个对象the analysis of (scenography) as an object 把场景设计作为一个对象的分析The...
I won't be able to go on holiday with my mother ______.A. being ill B. ill 1. 语法书说,这种复合结构后面可以用 being ill,或者是直接跟形容词,那么这句话里边,是不是填哪个都行? 2. 如果这两种情况不能完全互换的话,...
Mr Goldblatt compares Sounders fans to the ultras, Italy’s fanatical football supporters—but though they have borrowed some traditions from European football culture, they also created their own. If ever there was a sign that football is taking off in America, this is it, says Mr Goldblatt.网...