找到约 20000 条结果

问题 逗号并列和省略问题

"The new movie, which focuses on the efforts of Captain America and the remaining Avengers to implement a do-over feels at once sad and deeply satisfying, complicated and surprisingly comic. "这是<<复仇者联盟4>>的一篇影评,我感觉"sad and deeply satisfy...

问题 As far as 在这里等于定语从句简化修饰之前的most of countries吗

Alexˌander the ˈGreat  (356–323 BC) a king of Macedonia who, while he was still a young man, took control of Greece, Egypt, and most of the countries to the east of the Mediterranean Sea as far as India. He established many cities including Alexandria in Egypt, and is regarded as one of the g...

问题 不定式独立结构疑惑?

What's to become of Mike now, with his father and mother gone so quick, and nobody to keep him in check.1) What's to be come of Mike now = What is to be come of Mike now: is to 是将来,为什么后面使用now现在时间状语呢?2) 这里的gone是形容词离去或死了的意思吧...

问题 定语从句和同位语从句的辨析以及具体成分分析

The house was in a roaring humour now, and ready to get all the fun out of the occasion that might be in it. Several Nineteeners, looking pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up:"The doors, the doors--close the doors; no Incorrup...

问题 no sooner 处于句首为什么不倒装

MR. COLLINS was not left long to the silent contemplation of his successful love; for Mrs. Bennet, having dawdled about in the vestibule to watch for the end of the conference, no sooner saw Elizabeth open the door and with quick step pass her towards the staircase, than she entered the breakfast ro...

问题 in the which的用法

…and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed;这里的in the which是什么用法

问题 "I should have thought it would be a help to you." 表达的含义,是对过去的虚拟,还是对过去的推测呢?

... and more lined; I think her character had altered. She had made a success of her business, and now had an office in Chancery Lane; she did little typing herself, but spent her time correcting the work of the four girls she employed. She had had the idea of giving it a certain daintiness, and she ma...

问题 it 是代词是还是形式主语的判断

...erica's National Research Council sent two engineers to supervise a series of industrial experiments at a large telephone-parts factory called the Hawthorne Plant near Chicago. It hoped they would learn how stop-floor lighting affects workers' productivity. Instead, the studies ended up giving their...

问题 翻译“车窗”用什么介词

...ions or order in a restaurant. But every time I tried to string a sentence of Italian together, the locals smiled at me and praised my language skills. That encouragement helped me to get through the language barrier. After I made Italy my permanent home, I discovered how warm-hearted Italians are. ...

问题 句子成分分析

...词构成的介词短语,表示伴随状语?3. For the last 10 years of my 18 years, I have pursued a tumultuous love affair with fear.从句子结构上来看:I(主语)+have pursued(含有语态的谓语)+a tumultuous love(不定贯彻a+adj(tumultuous)+n构成的宾语)。with fear.也是...

问题 请问这个怎么翻译?

The present subjunctive form of the verb to be is invariably be for all persons, and the past subjunctive form of the verb to be is invariably were. In all other verbs the subjunctive form varies from the indicative only in that, in the present tense, the third person singular ending is lost.

文章 柯帕斯英语网—2021高考英语真题翻译-北京卷-阅读理解 D

...orized that time varies depending on where you measure it. Today’s state-of-the-art atomic (原子的) clocks have proven Einstein right. Even advanced physics can’t decisively tell us what time is, because the answer depends on the question you’re asking.翻译:公元五世纪早期的哲...

问题 in gratification的意思以及介词in的用法

They have fewer opportunities to learn the value of money, and have less experience in learning to deal with a delay in gratification, if every requested object is given on demand.  这句当中 in gratification 是“满足地”的意思吗,做副词用?还是 in 是“在....方面...

问题 in在这里是介词还是副词

It leaves little pools of water in amongst the rocks.in在这里是介词还是副词?如果是介词为什么两个介词连用?

问题 we have always stood together and looked out for each other in the spirit of a community with a shared future翻译为“我们始终秉持命运共同体精神,同舟共济,守望互助”是否合适?

或者有更好的译法~