To a modern eye it seems almost sentimental and is redeemed only by the somewhat stunned, melancholy expression on the child's face, which may have been inspired by Schjerfbeck's early experiences.求此句句子结构分析并翻译一下。
明末初期,他出生在农业发达的江苏松江地区。He was born in the Songjiang area in Jiangsu Province, where agriculture was developed, in the late Ming Dynasty. 想问老师,这句英文写的对不对,问题是啥,该怎么改正?谢谢老师。
John不知道他们的婚事使得事情更加复杂.翻译为 John's not
knowingtheir marriage made the thing more complicated.在意思不变的情况下,我可以换成由that引导的that主语从句么That John is not
know their marriage made the thing more complicated.
... Buddhist festival that takes place in August, when people show respect
to the dead 盂兰盆会,盆会(日本人于八月份追念亡灵的佛教节日),同时给出其同义表达:Festival
ofthe Dead, Lantern Festival我的看法是:《牛津高阶学习词典》给出的解释并没有...
One reason secret keeping is such hard work is that secrets, like unwanted thoughts, tend to take up more brain space the more one tries not to think about them.这个句子中the more one tries not to think about them. 怎么分析?还有one指代什么呢?
请教老师们:you will soon come to recognize that with the abundant opportunities for self - enrichment provided by the university,与Then I will come pick you up 两句中come是否相同,可以帮忙解释下吗?
谢谢老师们了!